戦いはフランス語で
lutte

フランス語の定義

戦い
1. lutte, bataille

lutte
1. n-f. (Arts martiaux) Sorte d'exercice, de combat, où deux hommes se prennent corps à corps et cherchent à se terrasser l'un l'autre.
S'exercer à la lutte. — Être fort adroit à la lutte.
2. n-f. (Figuré) Guerre ; dispute ; controverse ; conflit.
3. n-f. (Agriculture) (élevage) Action d'éradication des ravageurs des cultures ou des parasites des animaux.
4. n-f. (Québec) Catch.
5. v. De lutter.

combat
1. 動詞. combattreの直説法現在第三人称単数形。

combat
1. n-m. Action par laquelle on attaque et l'on se défend.
Combat d'homme à homme. — Combat singulier. — Appeler quelqu'un au combat.
Combat d'une armée contre une autre armée. — Combat à outrance. — Combat opiniâtre.
Combat sur terre, sur mer. — Combat naval. — Livrer un combat.
2. n-m. Action des animaux que l'on fait battre les uns contre les autres.
Combat de coqs.
3. n-m. (Poésie) (Soutenu) (au pluriel) Guerre.
L'art des combats. — Le dieu des combats. — Je chante les combats.
Au milieu des combats. — L'honneur vous appelle aux combats.
4. n-m. Jeux publics des anciens, où l'on disputait de force et d'adresse dans les différents exercices du corps.
Combats gymniques. — Combat à la course, à la lutte. — Combat du ceste, de l'arc, etc.
Les combats de gladiateurs offraient un spectacle barbare.
5. n-m. (Figuré) Toute sorte de rivalité, de débat, de lutte.
Combat de civilité, d'esprit, de générosité. — Le combat des éléments.
6. n-m. (Figuré) Lutte des sentiments intérieurs, des mouvements opposés que l'âme éprouve.
Il faut soutenir bien des combats pour vaincre ses passions.
Il ne prit ce parti qu'après bien des combats.
La vie de l'homme est un combat perpétuel.
Soutenir le bon combat : Lutter pour une bonne cause.
7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de combattre.

ランダムクイズ:
洗い越しの単語は？

bataille
1. n-f. (Guerre) Combat général entre deux armées.
Bataille navale, action générale entre deux flottes ennemies.
2. n-f. Ordre dans lequel une armée est rangée pour se disposer à la lutte.
Mettre, ranger une armée, des troupes en bataille.
Ligne de bataille.
Front de bataille.
Bataille terrestre, navale, aérienne, aéronavale, aéroterrestre ; bataille de cavalerie, d'artillerie
Bataille de siège, de rupture, d'usure, d'encerclement, d'enveloppement (bataille de Cannes), d'anéantissement.
Marcher en bataille.
Passer de l'ordre en colonne à l'ordre en bataille.
3. n-f. (Par extension) Toute sorte de lutte au propre comme au figuré.
Il a fallu livrer bien des batailles, pour en venir là, Il a fallu bien contester, bien disputer, bien se tourmenter, surmonter bien des obstacles.
4. n-f. (Cartes) Sorte de jeu de cartes qui se joue à deux.
5. n-f. (Coiffure) Désordre.
6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de batailler.
7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de batailler.
8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de batailler.
9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de batailler.
10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de batailler.