traverser | | |
1. v. Passer à travers, d'un côté à l'autre. | |
2. v. (Absol) Changer de côté dans une rue, sur une route. | |
3. v. Percer de part en part. | |
La pluie a traversé son manteau, ses habits. | |
Une balle lui a traversé le bras. | |
4. v. Être au travers de quelque chose. | |
5. v. (Figuré) Passer à travers, passer par. | |
Cette pensée lui traversa l'esprit. | |
6. v. Susciter des obstacles pour empêcher le succès de quelque entreprise. | |
Traverser quelqu'un dans ses desseins. | |
Traverser un dessein. | |
Traverser une entreprise. | |
7. v. (Marine) Présenter le travers. | |
8. v. (Pronominal) (manège) Se mettre de travers. | |
Ce cheval se traverse : Ses hanches et ses épaules ne sont point exactement sur la même ligne qu'il doit décrire. | |
Ce cheval se traverse des hanches ; cet autre se traverse des épaules. | |