焦点 はフランス語で
foyer
フランス語の定義
| 焦点 | |
| 1. foyer (optique) |
その他の翻訳と定義
| foyer | ||
| 1. 家庭 | ||
| 2. 暖炉 | ||
| foyer | ||
| 1. n-m. Âtre, lieu où se fait le feu. | ||
| Ôter la cendre du foyer. | ||
| Le foyer d'un fourneau : La partie d'un fourneau où se place le feu et dont le fond est garni d'une petite grille à travers laquelle la cendre tombe. | ||
| Pierre de foyer, marbre de foyer, et par abréviation foyer : Dalle de pierre ou de marbre que l'on met au-devant d'une cheminée pour éloigner du feu le plancher et les parquets. | ||
| (astronautique) À l'intérieur de la chambre de combustion, zone où les ergols entrent en réaction. | ||
| 2. n-m. Feu qui brûle dans le foyer. | ||
| Il se réchauffa au foyer qu'on venait d'allumer. | ||
| 3. n-m. (Architecture) Salle commune d'un théâtre, d'une salle de spectacle où se rassemblent les acteurs et celle où les spectateurs peuvent se rendre pour passer le temps des entractes, pour converser et où ils se rendaient autrefois pour se chauffer. | ||
| Le foyer des artistes, de la danse, du public. | ||
| 4. n-m. (Figuré) Maison, demeure familiale, pays natal. | ||
| Homme de foyer : Homme qui aime son foyer, sa famille, la vie domestique. | ||
| Fonder un foyer : Se dit de celui qui, en se mariant, crée une famille nouvelle. | ||
| 5. n-m. (Physique) Centre, source. | ||
| Foyer de lumière ou de chaleur : Se dit d'un corps émettant de la lumière ou de la chaleur. | ||
| 6. n-m. (Géométrie) Point possédant des propriétés particulières pour l'étude de certaines courbes. | ||
| La somme des distances d'un point d'une parabole au foyer de celle-ci et à une droite quelconque perpendiculaire à l'axe de la parabole est constante. | ||
| Une ellipse a deux foyers, et la somme des distances de tout point de cette courbe à ses deux foyers est constante. | ||
| Une hyperbole a deux foyers, et la différence des distances entre les points de l'hyperbole et les foyers est constante. | ||
| Les planètes décrivent des ellipses dont le soleil occupe un des foyers. | ||
| 7. n-m. (Optique) Point commun à tous les rayons sortant d'un système optique lorsque tous les rayons entrants sont parallèles à l'axe optique du système. | ||
| Dans un miroir sphérique de petite dimension, un foyer est un point par lequel passent après réflexion les rayons lumineux ou calorifiques entrés parallèlement à l'axe de ce miroir. | ||
| 8. n-m. (Médecine) Siège principal d'une maladie. | ||
| Foyer d'une maladie. | ||
| Un foyer purulent est un foyer où se forme du pus. | ||
| Cet abcès est un foyer purulent. | ||
| L'Inde est un des foyers de la peste. | ||
| (figuré) Se dit d'un lieu d'où rayonne, un problème ou un danger. | ||
| Le foyer de la rébellion, de la sédition. | ||
| Le foyer de l'incendie : feu susceptible d'où part l'incendie. | ||
| 9. n-m. (Figuré) Centre ; lieu principal. | ||
| 10. n-m. Salle, dans un lycée, où les élèves peuvent se détendre ; un même type de salle pour les enseignants. | ||
| Tu viens, on va faire un baby-foot au foyer ! | ||
| 11. n-m. (Grammaire) Focus. | ||
| 12. n-m. (Québec) Résidence pour personnes âgées. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
ひっくり返すの単語は？