狩り  はフランス語で
chasse

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

chasse
1. 狩り, 狩猟

chasse
1. n-f. Action de chasser, c'est-à-dire poursuivre pour capturer ou tuer.
Habit de chasse : Habit que l'on porte dans une chasse à courre et plus particulièrement habit d'uniforme des chasseurs quand le maître d'équipage leur a envoyé le bouton.
2. n-f. Réserve, terre ou domaine consacré à la chasse.
Ce propriétaire a une belle chasse.
Il a loué une chasse.
Chasse réservée, gardée.
Les chasses de ce domaine sont abondamment fournies de gibier.
3. n-f. Collectivement, les chasseurs, les chiens et tout l'équipage qui chasse.
La chasse est loin, est près.
La chasse a passé par là.
Suivre la chasse.
4. n-f. Gibier que l'on prend.
Je vous enverrai de ma chasse.
Faites-nous manger de votre chasse.
5. n-f. Poursuite.
Appuyer une chasse : Poursuivre vigoureusement.
Soutenir la chasse : (marine) Seconder le vaisseau qui donne chasse ; et, dans un autre sens, fuir à égalité de marche sans être joint par l'ennemi.
Lever, abandonner la chasse, etc.
Être en chasse : Se dit de la femelle de certains animaux à l'époque où elle recherche le mâle.
6. n-f. (Typographie) Dimension variable d'un caractère typographique, mesurée dans un plan parallèle à la surface imprimante parallèlement à la ligne de base.
7. n-f. (Vieilli) Facilité plus ou moins grande qu'une voiture, ou tout autre véhicule, a de se porter en avant.
Ce cabriolet n'a pas assez de chasse.
8. n-f. (Mécanique) Jeu, liberté de course qu'on laisse à quelques parties d'une machine, pour qu'elle puisse se prêter à des irrégularités accidentelles de force et de mouvement.
Il ne faut ni trop ni trop peu de chasse.
9. n-f. (Ponts et chaussées) Courant artificiel que l'on produit dans les ports pour dégager le chenal des sables qu'y apportent les marées.
10. n-f. (Familier) (Par ellipse) Chasse d'eau.
Tirer la chasse.
11. n-f. (Pyrotechnie) Matériau explosif permettant de propulser une charge utile.
12. n-f. (Antiquité) (Cirque) Combat entre ou contre des animaux sauvages dans les jeux du cirque.
13. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de chasser.
14. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de chasser.
15. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de chasser.
16. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chasser.
17. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de chasser.

発音

辞書