王座 はフランス語で
trône
フランス語の定義
| 王座 | |
| 1. trône |
その他の翻訳と定義
| trône | ||
| 1. 王座, 玉座 | ||
| trône | ||
| 1. n-m. (Meubles) Siège élevé où les souverains sont assis dans les circonstances solennelles. | ||
| Trône magnifique, superbe, éclatant de pierreries. | ||
| L'empereur se plaça sur son trône pour recevoir les ambassadeurs. | ||
| Le roi étant sur son trône. | ||
| La salle du trône. | ||
| 2. n-m. (Par analogie) Puissance souveraine, synonyme : couronne. | ||
| 3. n-m. Siège élevé qu'occupe un personnage important. | ||
| 4. n-m. (En particulier) (religion) Siège placé au haut du chœur, dans les églises cathédrales, et où l'évêque se met quand il officie pontificalement. . | ||
| Le trône épiscopal. | ||
| 5. n-m. (Ironique) Siège des toilettes. | ||
| 6. n-m. (Religion) Un des chœurs de la hiérarchie des anges. | ||
| 7. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de trôner. | ||
| 8. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de trôner. | ||
| 9. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de trôner. | ||
| 10. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de trôner. | ||
| 11. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de trôner. | ||
| champion | ||
| 1. チャンピオン, 優勝者 | ||
| Champion | ||
| 1. n. (Géographie) Section de la commune de Namur en Belgique. | ||
| 2. n. (Géographie) Commune du canton de Berne en Suisse. | ||
| 3. n-m. (Histoire) Combattant. | ||
| 4. n-m. Défenseur. | ||
| Champion de la foi. | ||
| (ironique) Il est le champion de toutes les mauvaises causes. | ||
| 5. n-m. (Sport) Personne déclarée la meilleure dans sa discipline sportive et sur un territoire donné à l'issue d'une ou de plusieurs épreuves compétitives. | ||
| Un champion olympique. | ||
| Il est champion de France. | ||
| 6. n-m. (Par antiphrase) Personne idiote ou stupide. | ||
| C'est un vrai champion celui-là. | ||
| 7. n-m. (Par antiphrase) Terme utilisé pour apostropher ironiquement une personne dont on se moque. | ||
| 8. n-m. (Héraldique) Meuble représentant un combattant à pied dans les armoiries. Il est généralement représenté en armure et armé. Son équipement doit être blasonné. À rapprocher de chevalier, chevalier du Temple et templier. | ||
| De gueules, à un champion armé de toutes pièces d'argent, tenant une hallebarde d'or, qui est de Brucan de la Fresnaye → voir illustration « armoiries avec un champion » | ||
| 9. adj-m. Qui est le meilleur en son genre. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
打つの単語は？