rapport | |
1. n-m. Revenu, produit d'une chose. | |
Ce champ, cette vigne, ce pré est d'un grand rapport, d'un bon rapport. | |
Cette terre est de meilleur rapport que l'autre. | |
Cette place, cet emploi est de grand rapport, d'un grand rapport, d'un bon rapport, Les profits, les émoluments de cette place, de cet emploi sont considérables. | |
2. n-m. Compte-rendu d'une activité ; témoignage de choses vues ou entendues. | |
Récit, témoignage. | |
Il a fait un fidèle rapport de ce qu'il a vu. — Je m'en tiens à son rapport. | |
(vieilli) Récits qu'on fait, par indiscrétion ou par malignité, de certaines choses que l'on prétend avoir vu faire ou entendu dire. | |
Ajouter foi aux rapports. — On les a brouillés ensemble par de faux rapports. | |
Compte qu'on rend à quelqu'un de quelque chose dont on est chargé. | |
Je ne manquerai pas d'en faire rapport à l'Assemblée des actionnaires. — Le rapport d'un officier de police. | |
(militaire) Compte-rendu des diverses opérations effectuées dans l'unité : mutations, punitions, demandes, etc. | |
Aller au rapport. | |
(chasse) Compte-rendu de la quête qu'on a faite et du lieu où est la bête qu'on a détournée. | |
Le lieutenant de la vénerie n'a pas encore fait son rapport. — Dès que le valet de limier eut fait son rapport. | |
(droit) Exposé qu'un juge fait d'un procès devant les autres juges d'un même tribunal. | |
Ouï le rapport. — Mon procès est au rapport de tel conseiller. — Faire le rapport d'une affaire, d'un procès. | |
Exposé dans lequel on rend compte d'un travail, d'un examen particulier fait par un comité, par une commission. | |
Faire un rapport sur des pétitions, sur un projet de loi. — Le rapport de la commission lui fut très favorable. — On a ordonné l'impression de ce rapport. | |
Témoignage que rendent, par ordre de justice ou autrement, les médecins, les chirurgiens, les experts. | |
Suivant le rapport des médecins. — Selon le rapport de cet architecte, cette maison ne menace pas ruine. — Homologuer un rapport d'expert. | |
3. n-m. Relation entre des choses ou des personnes. | |
Convenance ; conformité ; analogie. | |
Sorte de liaison, de connexion, de relation que certaines choses ont ensemble. | |
Ce que vous dites aujourd'hui n'a aucun rapport avec ce que vous disiez hier. — Vous parlez là de choses qui n'ont aucun rapport entre elles. — Cela n'a point de rapport, n'a pas rapport à ce que je vous dis. | |
À quoi cela a-t-il rapport ? — Ces deux sciences ont un grand rapport entre elles. — Rapports de convenance, de disconvenance, de similitude, de différence. | |
(smcp;Zehirmann) : En tout cas, il fait meilleur dedans que dehors. | |
Accord, de la correspondance plus ou moins exacte des diverses parties d'un ouvrage, d'un tout. | |
Le style de cet ouvrage n'est pas en rapport avec le sujet, avec les idées. | |
Sa dépense n'est pas en rapport avec sa fortune. | |
Relation des choses à une fin, de leur tendance vers un but. | |
Les actions humaines sont bonnes ou mauvaises, selon le rapport qu'elles ont à une bonne ou à une mauvaise fin. | |
Relations que les hommes ont entre eux. | |
Rapport sexuel. | |
(smcp;Zehirmann) : En tout cas, il fait meilleur dedans que dehors. | |
(grammaire) Relation que les mots ont les uns avec les autres, dans la construction. | |
Le rapport de l'adjectif au nom. — Le rapport du participe passé au nom qui le précède. | |
(mathématiques) Résultat de la comparaison de deux quantités. | |
4. n-m. Remboursement, restitution d'une chose indûment perçue. | |
(droit) Action par laquelle celui qui a reçu une somme, une terre, etc., la rapporte à la masse de la succession pour faire compte au partage. | |
Ordonner le rapport. — Il avait reçu cent mille francs, il a été obligé au rapport. | |
Les fruits de la chose donnée ne sont point sujets à rapport. — Rapport à la succession, rapport à la masse. | |
(administration) Action par laquelle un comptable rapporte la somme qu'il a mal à propos portée en dépense. | |
Toute dépense rejetée soumet le comptable au rapport de la somme. | |
5. n-m. (Vieilli) (Familier) Vapeur incommode, désagréable, qui monte de l'estomac à la bouche. | |
Un rapport aigre. — Avoir des rapports. | |