臭い はフランス語で
puant
フランス語の定義
| 臭い | |
| 1. odeur, parfum | |
| 2. puant, malodorant | |
| 3. puanteur |
その他の翻訳と定義
| puant | ||
| 1. 臭い | ||
| puant | ||
| 1. adj. Qui sent mauvais, qui a une mauvaise odeur. | ||
| 2. adj. (Familier) Qui est d'une fatuité, d'une vanité insupportable. | ||
| Il est puant. | ||
| 3. v. Participe présent de puer. | ||
| odeur |  | ||
| 1. 匂い | |||
| 2. 香り, 匂い | |||
| Odeur | ||
| 1. n. (Géographie) Section de la commune de Crisnée en Belgique. | ||
| 2. n-f. Sensation que produisent sur l'odorat les émanations des corps. | ||
| 3. n-f. (Plus rare) Parfum ; cosmétique parfumé. | ||
| 4. n-f. (Au pluriel) Parfums ; toutes sortes de bonnes senteurs. | ||
| parfum | | ||
| 1. 名詞. 香り。 | |||
| 2. 名詞. 香水。 | |||
| parfum | | ||
| 1. n-m. Odeur aromatique, agréable, plus ou moins forte, plus ou moins subtile et suave, qui s'exhale d'une substance quelconque et particulièrement des fleurs. | |||
| 2. n-m. (Figuré) Effet subtil et durable d'une réalité agréable. | |||
| Le parfum de la louange, des louanges. | |||
| 3. n-m. (Figuré) Trace diffuse, légèrement perceptible. | |||
| Il y a dans ce livre un parfum d'antiquité. | |||
| 4. n-m. (Cosmétologie) Produit industriel ou artisanal, extrait de certaines fleurs ou obtenus par des procédés chimiques, et dont il s'exhale une odeur agréable. | |||
| 5. n-m. (Médecine) Lors des épisodes de peste à la fin du XVIIe siècle, fumigation utilisée pour préserver ou désinfecter les maisons de la maladie. | |||
| puanteur | ||
| 1. 悪臭, 臭い | ||
| 2. 臭気, 悪臭 | ||
| puanteur | ||
| 1. n-f. Odeur infecte. | ||
| malodorant | |
| malodorant | ||
| 1. adj. Qui dégage une mauvaise odeur ; qui sent mauvais. | ||
| rance | |
| Rance | ||
| 1. n. (Géographie) Section de la commune de Sivry-Rance en Belgique. | ||
| 2. n-f. (Cours d'eau) fleuve côtier de Bretagne. | ||
| L'usine marémotrice de la Rance. | ||
| 3. n-f. Rivière du département de l'Aveyron, affluent du Tarn. | ||
| 4. n-f. Rivière du département du Cantal, affluent du Célé. | ||
| 5. n-f. Cours d'eau du département de l'Ardèche, affluent du Mazan. | ||
| 6. adj. Se dit des corps gras qui, laissés au contact de l'air, ont pris une odeur forte et un goût désagréable. | ||
| Ce lard est rance. | ||
| Cette huile, ce beurre est rance. | ||
| 7. n-m. S'emploie quelquefois comme nom masculin. | ||
| Ce lard, cette huile sent le rance. | ||
| 8. n-m. (Variante de;ranche). | ||
| 9. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de rancer. | ||
| 10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de rancer. | ||
| 11. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de rancer. | ||
| 12. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rancer. | ||
| 13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de rancer. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
生命の単語は？