芸術  はフランス語で
art

フランス語の定義

その他の翻訳と定義

art
1. 名詞. 芸術、美術。
2. 名詞. 技わざ、術、技術、技法、方法、～法。
3. 名詞. 実用的な知識。
4. 名詞. 巧妙、熟練。
5. 名詞. （古）自由科目、教養科目、文芸。

art
1. n-m. Méthode pour faire un ouvrage, pour exécuter ou opérer quelque chose selon certaines règles.
L'art de la guerre.
Les ressources, les secours de l'art.
Une belle œuvre d'art.
L'art de la politique, de la navigation.
L'art militaire, de la guerre, de la médecine, de guérir, du serrurier, du potier, du tourneur, etc.
Il est habile, il est expert en son art, dans son art.
Consulter un homme de l'art, les gens de l'art.
Exceller dans son art, dans un art.
Les maîtres de l'art : ceux qui sont regardés comme les plus habiles, les mieux instruits dans la matière dont il s'agit.
2. n-m. (Au pluriel) Sans épithète, arts tant libéraux que mécaniques.
Les six arts classiques, selon Hegel, sont l'architecture, la sculpture, la peinture, la musique, la danse, et la poésie.
L'invention des arts.
Le septième art : Le cinéma.
Le huitième art : La radio, puis la télévision, mais aussi l'art dramatique ou la photographie, selon les auteurs.
Le neuvième art : La bande dessinée.
Les arts étaient encore grossiers, étaient encore dans l'enfance.
Le perfectionnement des 'arts.
Un peuple qui cultive les arts.
Les arts utiles à l'homme.
Cette matière s'emploie souvent dans les arts.
L'école centrale des Arts et manufactures.
Dictionnaire des arts et métiers.
Les lettres, les sciences et les arts. On y joint quelquefois l'éloquence et la poésie ; et c'est dans cette acception plus étendue qu'on dit aimer les arts, les beaux-arts.
Faire fleurir les arts.
Un amateur des arts.
Encourager, protéger les arts.
3. n-m. Ensemble des œuvres exécutées à une même époque et ayant entre elles des caractères communs.
L'art ancien, moderne, grec, byzantin, gothique, de la Renaissance…
Une histoire de l'art en France au XVIII(e) siècle.
Une exposition d'art flamand.
4. n-m. Talent, habileté.
L'art merveilleux avec lequel les abeilles construisent leurs cellules.
Agir avec art.
Je voudrais avoir l'art de vous persuader.
Vous avez l'art de plaire.
5. n-m. Titre de certains ouvrages qui renferment des préceptes sur un art quelconque.
" L'art poétique " d'Horace, de Boileau.
" L'art d'aimer " d'Ovide.
" L'art du Forgeron " par untel.
Il a publié un " art du Dessin ".
6. n-m. Reproduction par la main de l'homme ou la représentation de ce qui est dans la nature ; par opposition à naturel.
Les productions de la nature et les ouvrages de l'art.
Cette substance n'existe point dans la nature, elle est un produit de l'art.
Il n'y a point d'art dans tout ce qu'il dit, c'est la nature qui parle.
7. n-m. Artifice.
L'art perce dans tout ce qu'il dit.
8. n-m. (Au pluriel) (Vieilli) Se disait dans les universités, des humanités et de la philosophie.
Maître ès arts : celui qui avait pris, dans cette partie de l'instruction publique, le degré donnant le pouvoir d'enseigner.
Faculté des arts : celle qui comprenait les régents de l'université chargés d'enseigner les humanités et la philosophie, et tous les maîtres ès arts immatriculés.
Le recteur de l'Université était choisi dans la Faculté des arts.

発音

辞書