計略 はフランス語で
ruse
その他の翻訳と定義
| ruse | |
| ruse | ||
| 1. n-f. Procédé ingénieux utilisé pour avoir le dessus sur un ennemi, échapper à un prédateur ou abuser une victime. | ||
| Ruses innocentes : Petites finesses que l'on emploie sans mauvaise intention. | ||
| 2. n-f. Talent qu'a une personne à tromper autrui. | ||
| Ce brigand était plus célèbre pour sa ruse que pour son courage. | ||
| Il est plein de ruse et de malice. | ||
| Il a de la ruse. | ||
| 3. n-f. (En particulier) Les détours dont le lièvre, le cerf, le renard, etc., se servent quand on les chasse. | ||
| 4. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de ruser. | ||
| 5. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de ruser. | ||
| 6. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ruser. | ||
| 7. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ruser. | ||
| 8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de ruser. | ||
| finasserie | |
| finasserie | ||
| 1. n-f. (Familier) Procédé de celui qui finasse. | ||
| Ce n'est qu'une finasserie. | ||
| Toutes vos finasseries n'aboutissent à rien. | ||
| Prends garde, sourde et muette par finasserie | ||
| stratagème | |
| stratagème | ||
| 1. n-m. (Mili) Ruse de guerre. | ||
| Vieux, merveilleux stratagème. | ||
| User, se servir de stratagème. | ||
| 2. n-m. (Figuré) Ruse, feinte, manœuvre, moyen artificieux dont on use dans toutes sortes d'affaires. | ||
| stratégie | ||
| 1. 兵法, 戦略 | ||
| stratégie | ||
| 1. n-f. (Antiquité) Juridiction sous le commandement d'un stratège, généralité. | ||
| La Thrace est divisé en 50 stratégies. | ||
| 2. n-f. (Militaire) Partie de l'art militaire qui consiste à préparer, à diriger l'ensemble des opérations d'une guerre. | ||
| La stratégie est l"art de faire la guerre intelligemment. | ||
| 3. n-f. Manœuvre. | ||
| 4. n-f. (Figuré) L'art de manœuvrer. | ||
| 5. n-f. Conduite ; manière d'opérer. | ||
| 6. n-f. Logique implicite ou explicite pour atteindre un objectif complexe et à long terme. | ||
| Stratégie de communication, argumentation de base à partir de laquelle le texte et la représentation visuelle d'une publicité sont élaborés. | ||
| combine | ||
| 1. 動詞. combinerの直説法現在1人称単数形 | ||
| 2. 動詞. combinerの直説法現在3人称単数形 | ||
| 3. 動詞. combinerの接続法現在1人称単数形 | ||
| 4. 動詞. combinerの接続法現在3人称単数形 | ||
| 5. 動詞. combinerの命令法2人称単数形 | ||
| combine | ||
| 1. n-f. (Familier) Astuce, souvent déloyale, employée pour parvenir à quelque fin. | ||
| 2. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de combiner. | ||
| 3. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de combiner. | ||
| 4. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de combiner. | ||
| 5. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de combiner. | ||
| 6. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de combiner. | ||
| machination | ||
| 1. 策謀, 策動 | ||
| machination | ||
| 1. n-f. Intrigue, menée secrète pour faire réussir quelque mauvais dessein, quelque complot, pour nuire à quelqu'un, pour le perdre. | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
春の単語は？