農夫 はフランス語で
agriculteur
その他の翻訳と定義
| agriculteur | ||
| 1. 農家, 農夫 | ||
| agriculteur | ||
| 1. n-m. Personne qui, à titre professionnel, cultive la terre ou élève des animaux destinés à être consommés. | ||
| cultivateur | |
| cultivateur | ||
| 1. n. (Agriculture) Celui, celle qui cultive la terre ou qui exploite une terre, un domaine. | ||
| 2. n-m. (Agriculture) Appareil, doté de dents souples, permettant le travail superficiel du sol. | ||
| Je l'ai là, dit Ledyard. La merveille dont je vous ai parlé l'autre fois. | ||
| 3. adj. Qui cultive. | ||
| fermier |  | ||
| 1. 農家, 農夫 | |||
| fermier | | ||
| 1. n-m. Agriculteur. | |||
| 2. n-m. (Vieilli) Celui, celle qui prend des terres ou des droits à ferme. | |||
| 3. n-m. (En particulier) (histoire) Ceux auxquels les droits du roi étaient affermés. | |||
| Les fermiers généraux. | |||
| 4. adj. Relatif à la ferme, au fermage, au fermier. | |||
| Une compagnie, une société fermière. | |||
| 5. adj. Fabriqué, en parlant d'un fromage, avec du lait produit et transformé sur une seule ferme. | |||
| Un fromage fermier. | |||
| paysan | ||
| 1. 小作人, 農民 | ||
| paysan | ||
| 1. adj. Relatif aux paysans. | ||
| Mœurs paysannes. — La vie paysanne. — Une danse paysanne. | ||
| 2. adj. (Vieilli) Qualifiait une soupe faite de légumes divers. | ||
| 3. adj. Qui n'est pas de manières urbaines. | ||
| Il a l'air paysan. | ||
| 4. n-m. Celui, celle qui vit à la campagne et s'occupe des travaux de la terre. | ||
| 5. n-m. (Familier) (Péjoratif) Personne fruste ou ayant des manières frustes. | ||
| Son fiancé est sympa, mais il s'habille comme un paysan. | ||
| 6. n-m. (Argot) Chez les gens du voyage, désigne le gadjo, la personne qui n'appartient pas à une communauté rom (littéralement personne du pays, personne autochtone). | ||
ウィクショナリーから辞書引用
辞書
ランダムクイズ:
十三の単語は？