配列 はフランス語で
tableau
フランス語の定義
配列 | |
1. tableau |
その他の翻訳と定義
tableau | |||
1. 表 | |||
2. 絵画, 絵 |
tableau | |||
1. n-m. (Peinture) Peinture déplaçable exécuté sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc. | |||
2. n-m. (Figuré) Vue dont l'aspect fait une impression pittoresque ou pénible. | |||
3. n-m. Représentation naturelle et frappante d'une chose, par oral ou par écrit. | |||
Le tableau qu'il nous a tracé de sa misère nous a tous émus. | |||
Vous nous faites de votre situation un tableau poussé au noir. | |||
4. n-m. (Théâtre) Division de l'acte, marquée par le changement de décor. | |||
Drame en cinq actes et huit tableaux. | |||
5. n-m. Liste nominative. | |||
Rayé du tableau des avocats. | |||
Tableau d'honneur. | |||
Tableau d'avancement, ordre dans lequel les membres d'un corps, les officiers de l'armée ou de la marine sont inscrits en vue de leur avancement suivant l'ancienneté. | |||
6. n-m. Représentation de données à deux dimensions, pour être vue d'un coup d'œil. | |||
Tableau synoptique. | |||
Tableau statistique. | |||
Tableau des poids et mesures. | |||
7. n-m. (Programmation) Structure de données à une ou plusieurs dimensions : variable contenant le plus souvent plusieurs cellules, parfois organisées en plusieurs dimensions. | |||
8. n-m. Panonceau fixé, en un lieu apparent, pour y afficher des annonces, des actes publics. | |||
Insérer l'extrait d'une demande en séparation de biens au tableau placé à cet effet au tribunal de commerce, dans la chambre des notaires. | |||
9. n-m. (Éducation) Panneau de bois, noirci, sur lequel on trace avec de la craie des caractères, des figures, etc., et qui est principalement en usage dans les classes, dans les écoles. | |||
Allez au tableau, passez au tableau, et démontrez cette proposition. | |||
10. n-m. (Marine) Partie plane de l'arrière, où figure le nom du navire. | |||
11. n-m. (Architecture) Partie de l'encadrement d'une baie de porte ou de fenêtre, qui est en dehors de la fermeture. | |||
12. n-m. (Chasse) Exposition ou dénombrement des pièces de gibier tuées au cours d'une chasse. | |||
Il y a tant de pièces au tableau. | |||
13. n-m. (Technique) Groupement dans un cadre des divers signaux, commutateurs, commandes, etc. | |||
Le tableau des sonneries. | |||
Le tableau de bord d'une automobile. | |||
14. n-m. (Jeux) Au trictrac, ensemble des deux tables de jeu. | |||
15. n-m. (Électrotechnique) Armoire ou coffret électrique. |
ウィクショナリーから辞書引用
発音
辞書
ランダムクイズ:
寡頭政治の単語は?