止める は英語で
to stop
英語の定義
止める | |
1. v. (ja-vp, 止める, 止まる, とめる, とまる) | |
2. v. to stop | |
車を止める - to stop one's car | |
攻撃を止めない - to not stop one's attacks | |
自動%更新を止める - to stop an update | |
3. v. to focus on | |
4. v. to bear in mind | |
5. v. to set in place | |
6. v. to park | |
7. v. (calligraphy) to write as a thrown stroke to the bottom right (㇔) | |
(cot, ja, 払う) | |
8. v. (ja-vp, 止める, 止む, やめる, やむ) | |
9. v. to stop, to terminate, to cease, to discontinue, to quit | |
タバコを止めるのは大変です。 - Quitting smoking is difficult. | |
やめろ。/やめてください。 - command, polite / Stop it. q, command, polite | |
仕事を辞める - to quit one's job | |
10. v. to abolish, to do away with | |
11. v. Usage: * Usually written in hiragana, as やめる. | |
12. v. Usage: * The sense "to quit a job" uses the homonym 辞める. | |
13. v. (ja-vp, 止める, 止まる, とどめる, とどまる) | |
14. v. alternative form of ja 留める |
その他の翻訳と定義
ウィクショナリーから辞書引用