気は英語で
feeling

英語の定義

気
1. n. spirit, mood
遊ぶ気満々 - brimming with desire to go and play
2. n. inclination, will, mood, urge
気が向いたら連絡してね。 - Feel free to contact me if you feel like it (lit. if your mood faces towards it).
なんとなくやる気が出ない。 - I just somehow don't feel like doing it. (lit. My urge to do it just isn't coming out.)
3. n. feeling, sense
なんか変な気がするんだよね。 - Something feels kind of off, doesn't it?
4. n. air, gas
5. n. air, nature, disposition, sense
大人気ない人 - childish person (lit. person without an adult air)
意味有りげに言う - to say in a way implying meaningfulness
6. n. a sign

feeling
1. adj. Emotionally sensitive.
Despite the rough voice, the coach is surprisingly feeling.
2. adj. Expressive of great sensibility; attended by, or evincing, sensibility.
He made a feeling representation of his wrongs.
3. n. Sensation, particularly through the skin.
The wool on my arm produced a strange feeling.
4. n. Emotion; impression.
The house gave me a feeling of dread.
5. n. (always in the plural) Emotional state or well-being.
You really hurt my feelings when you said that.
6. n. (always in the plural) Emotional attraction or desire.
Many people still have feelings for their first love.
7. n. Intuition.
He has no feeling for what he can say to somebody in such a fragile emotional condition.
I've got a funny feeling that this isn't going to work.
8. n. An opinion, an attitude.
9. v. present participle of feel