清い  はドイツ語で
sauber

ドイツ語の定義

その他の翻訳と定義

sauber	©
形容詞. 清潔な, 潔白な, きれいな, クリーン
Wenn die Gäste kommen, sollte das Badezimmer sauber sein.
お客さんが来るのなら、バスルームはきれいにしとかないと。
形容詞. 規律を守っている, フェアな
Das war eine saubere Aktion.
それはフェアな行動だった。
形容詞. ((interjection), 俗語) よくやった！

sauber	©
Adjektiv:
[1] nicht verschmutzt, frei von Unrat
[2] reinlich, keinen Schmutz produzierend
[2a] Herr über die eigene Notdurft
[3] den formalen, inhaltlichen Anforderungen gemäß
[4] moralisch einwandfrei
[5] umgangssprachlich: gut gemacht!
[6] umgangssprachlich, süddeutsch, österreichisch: nett anzusehen
[1] Das Hemd ist sauber.
[1] Das Wasser ist sauber.
[2] Die Fleischverkäuferin arbeitet nicht sauber.
[3] Das ist aber eine saubere Naht.
[3] Da ist dir ein sauberer Schnitt gelungen.
[4] Es war in jeder Hinsicht ein sauberes Geschäft.
[4] Wir suchen eine saubere Lösung.
[4] ironisch: Dein sauberer Herr Vater hat uns ganz schön reingelegt.
[5] Sauber!
[5] Das ist uns eine saubere Vereinbarung.
[6] Sie ist „a sauber's Madl“.

発音