| 1 |
de |
|
| 1. 介词. 自、从（表示来源、由来） |
| il vient de la campagne 他是从乡下来的 |
| d'où venez-vous ? 你是什么地方来的？ |
| du vingt août au quinze janvier 从8月20号到1月15号 |
| 2. 介词. 的 （表示领属关系） |
| de temps en temps |
| et tombant de fatigue |
| 2 |
la |
|
| 1. 阴性、单数 |
| 2. 布列塔尼语 ：ar、an、al |
| 3. 德语 : der 阳, die 阴, das 中 |
| 4. 荷兰语 : de (阳, 阴, 中复), het (中) |
| 5. 葡萄牙语 : o 阳, a 阴, os 阳复, as 阴复 |
| on la pria |
| la diligence |
| 3 |
à |
|
| 1. 介词. 到 （表示目的） |
| aller à Paris 到巴黎去 |
| 2. 介词. （表示用途） |
| une brosse à dents 一把牙刷 |
| 3. 介词. 在 （表示位置） |
| à l'ennemi |
| passaient à leur tour |
| 4 |
ne |
|
| 1. 不 |
| ne tombaient plus |
| et ne reparut plus |
| 5 |
un |
|
| 1. 形容词. 一，（第一）。 |
| Quatre femmes et un homme. 四个女人与一个男人。 |
| Un mètre. 一米。 |
| Une tonne. 一吨。 |
| Chapitre un. 第一章。 |
| dit l'un |
| un sourire passa |
| 6 |
en |
|
| 1. 介词. ［表示地点］在 |
| J'habite en Angleterre. 我住在英国。 |
| 2. 介词. ［表示时间］在…时候 |
| 3. 介词. ［引导间接宾语］ |
| 4. 介词. ［构成副动词］ |
| il en offrit; |
| tout en fumant |
| 7 |
qui |
|
| 1. 谁 |
| qui l'eût su, d'ailleurs |
| qui ne venait pas volontiers |
| 8 |
je |
|
| 1. 第一人称、主语、我 |
| Je suis le plus intelligent. 我是最聪明的那一个。 |
| 2. 布列塔尼语 ： me |
| 3. 德语 ： Ich |
| 4. 韩语： 〈font lang="ko"〉：ko：나, 내〈/font〉 |
| mais je n'irai pas |
| je le sais bien, moi |
| 9 |
dans |
|
| 1. 在、里 |
| mais dans la maison |
| dans les ténèbres |
| 10 |
pas |
|
| 1. 不 |
| pas autre chose |
| ne les salua pas |
| 11 |
pour |
|
| 1. 为着、为了 |
| pour elle |
| non seulement pour vous |
| 12 |
vous |
|
| 1. 您 |
| vous entendez |
| y songez-vous |
| 13 |
au |
|
| 1. 缩约形. 介词 à 和冠词 le 的结合形式 |
| 2. 缩约形. 汉字：泑 區 |
| 3. 缩约形. 大气压 |
| 4. 缩约形. 绯（红） |
| 5. 缩约形. 高兴的 |
| au dehors |
| au dessert |
|
à |
| 1. 介词. 到 （表示目的） |
| 2. 介词. （表示用途） |
| 3. 介词. 在 （表示位置） |
| 14 |
sur |
|
| 1. 在某某上 |
| et portant sur le côté |
| les pieds sur la cheminée |
| 15 |
a |
|
| 1. 冠词. 法語字母中第一個字母，小寫為a |
| a dix |
| a moi |
| 16 |
était |
|
| 1. 动词. être的变位形式 |
| elle était là |
| le cidre était bon |
| 17 |
avait |
|
| 1. 动词. avoir的变位形式 |
| on avait bu beaucoup |
| on avait faim encore; |
| 18 |
avec |
|
| 1. 介词. prep. 和...一起，同...一起；带有，具有；用，使用；...地；和，同，根，与；随着，与...同时；由于，因为 |
| et, avec lui |
| causait avec le comte |
| 19 |
nous |
|
| 1. 我们 |
| si nous en faisions autant |
| toute la confiance qu'on nous enseigne |
| 20 |
cette |
|
| 1. 代词. ce（这）的阴性单数 |
| a cette pensée |
| dans cette neige |
