La palabra alemán para hermana es
Schwester

Género

El género de Schwester es femenino. Por ejemplo die Schwester.

El plural de Schwester es Schwestern.

hermana
Schwester
Geschwisterchen, Geschwisterkind

Schwester
f. Hermana.
f. Personal sanitario. Enfermera.
f. Hermana (religiosa).
f. Tratamiento. Sor.

Geschwisterkind

Geschwisterkind

Geschwisterkind
[1] Kind, das noch einen Bruder oder eine Schwester hat
[2] veraltet, noch regional: Neffe oder Nichte
[3] veraltet, noch regional: Cousin oder Cousine, Vetter oder Base
[1] „Das Grund-Elterngeld für Hartz-IV-Empfänger, Studenten oder Hausfrauen soll von 300 auf 375 Euro aufgestockt werden, wenn im Abstand von drei Jahren ein Geschwisterkind geboren wird.“

Geschwister
[1] nur Plural: die Gesamtheit der blutsverwandten Brüder und Schwestern einer Generation, Kinder gleicher Eltern
[2] fachsprachlich, Singular: eines der Geschwister [1]
[1] Meine Geschwister sind in alle Welt verstreut.
[1] „Lenas ältere Geschwister verinnerlichten den auf Sicherheit und Solidität beruhenden familiären Lebensentwurf.“
[1] „Auch den anderen Geschwistern gelang es nicht zusammenzubleiben.“
[1] „Mit ihrer Haltung und ihrem Vertrauen in ihre Kinder haben meine Eltern meinen Geschwistern und mir ein Leben mit geradem Rücken geschenkt.“
[2] Familien mit einem behinderten Kind sind stark belastet, vor allem dann, wenn noch ein Geschwister ohne Behinderung da ist.

Geschwisterchen

Geschwisterchen

Geschwisterchen
[1] kleines Geschwister
[1] Der kleine Noah bekommt bald ein Geschwisterchen, seine Mutter ist wieder schwanger.
[1] „Aber wenn man neun Jahre älter ist, ändert sich durch ein neues Geschwisterchen nicht viel.“

Nonne
monja

Nonne
[1] Religion: Mitglied eines Frauenordens
[2] Entomologie: Nachtfalter (Lymantria monacha)
[3] Ornithologie: Prachtfinken (aus der Gattung Lonchura)
[4] Architektur: rinnenförmig nach unten gewölbter Dachziegel [„Mönch und Nonne“]
[1] Von den hiesigen Nonnen sind jetzt wirklich vier schwanger, und gegen sechs sind auf ewig eingemauert 6 , weil sie die Kunst nicht verstanden haben, nicht schwanger zu werden.
[1] „Eine Nonne in einem Habit aus braunem Leinen mit weiten Ärmeln und mit einem schwarzen Schleier vor dem Gesicht führte die beiden Besucherinnen an der Küche, dem Speisesaal und dem Versammlungsraum vorbei zum Westflügel des Klostergebäudes, dem so genannten »Pensionat«.“
[1] „Manchmal, so berichtet ein unbekannter Chronist um das Jahr 900, bieten die Sklavenhändler auch Nonnen feil.“
[1] „Miss Carey war fest eingeschlafen und lächelte im Schlaf wie die fromme Nonne, die sie zweifellos geworden, wenn da nicht diese schizophysiologische Mißbildung in ihrem Nukleus caudatus gewesen wäre.“
[1] „Jedenfalls saßen die beiden Nonnen neben mir, und wir kamen irgendwie ins Gespräch.“
[2] Die Nonnen haben hübsche Raupen.

Entradas en el diccionario Wikcionario

Prueba aleatoria:
Wie lautet das Wort für noventa y dos?

Suscribirse a la Palabra del Día

Email:

Aprende palabras para Gente con

Schwester
[1] weibliches Kind derselben Eltern
[2] Kurzform von Krankenschwester
[3] weibliche Person, die ihr Leben innerhalb der Kirche Gott gewidmet hat, einem Orden angehört
[4] weibliche Person, der man sich im Geiste verbunden fühlt
[5] Bezeichnung für einen homosexuellen Mann, innerhalb der schwulen Szene gebräuchlich
[1] Meine Schwester geht in die 8. Klasse.
[2] Rufen Sie bitte die Schwester!
[2] „Die Schwester legt die Hand wieder zurück: ganz ruhig liegen.“
[3] Schwester Marta wird den Religionsunterricht halten.