| anglais > français | |
|
| stagger | |
| 1. n. Un vertige. | |
| 2. n. Perplexité. | |
| 3. n. Maladie qui atteint principalement le cheval. L'animal atteint titube et tombe parfois soudainement. (pas de traduction en français pour cette maladie, on utilise le terme anglais staggers). | |
| 4. v. (Intrans) Tituber, chanceler. | |
| 5. v. (Trans) Sidérer. | |
| Your ignorance staggers me. How did you get this job in the first place? | |
| 6. v. (Trans) Échelonner. | |
| Okay, we'll stagger the payments at one every three months. | |
| anglais > anglais | |
|
| stagger | |
| 1. n. An unsteady movement of the body in walking or standing as if one were about to fall; a reeling motion |  |
| the stagger of a drunken man - | |
| 2. n. (veterinary medicine) A disease of horses and other animals, attended by reeling, unsteady gait or sudden falling | |
| parasitic staggers - | |
| apoplectic or sleepy staggers - | |
| 3. n. Bewilderment; perplexity. | |
| 4. n. The spacing out of various actions over time. | |
| 5. n. (motorsport) The difference in circumference between the left and right tires on a racing vehicle. It is used on oval tracks to make the car turn better in the corners., February 2009 | |
| 6. n. (aviation) The horizontal positioning of a biplane, triplane, or multiplane's wings in relation to one another. | |
| 7. v. Sway unsteadily, reel, or totter. | |
| 8. v. (intransitive) In standing or walking, to sway from one side to the other as if about to fall; to stand or walk unsteadily; to reel or totter. | |
| She began to stagger across the room. | |
| 9. v. To cause to reel or totter. | |
| The powerful blow of his opponent's fist staggered the boxer. | |
| 10. v. (intransitive) To cease to stand firm; to begin to give way; to fail. | |
| 11. v. Doubt, waver, be shocked. | |
| 12. v. (intransitive) To begin to doubt and waver in purposes; to become less confident or determined; to hesitate. | |
| 13. v. To cause to doubt and waver; to make to hesitate; to make less steady or confident; to shock. | |
| He will stagger the committee when he presents his report. | |
| 14. v. Have multiple groups doing the same thing in a uniform fashion, but starting at different, evenly-spaced, times or places (attested from 1856 in Online Etymology Dictionary). | |
| 15. v. To arrange (a series of parts) on each side of a median line alternately, as the spokes of a wheel or the rivets of a boiler seam. | |
| 16. v. To arrange similar objects such that each is ahead or above and to one side of the next. | |
| We will stagger the starting positions for the race on the oval track. | |
| 17. v. To schedule in intervals. | |
| We will stagger the run so the faster runners can go first, then the joggers. | |
©