그 여자-는 돈 많은 영화 배우-이다. - She is a film star with a lot of money.
돈-을 안 쓰고 절약하기-만 하면 사회-에 돈-이 안 돌아 혈관-에 피-가 막히-듯이 경제-가 죽고 만다. - If you only save money without spending it, the economy will die like a stucked blood in your veins.
2. n. (units of measure) a don, a Korean unit of weight equivalent to about 4nbspg
그 반지-는 3돈 정도 한다. - 3/세
131
국가
1. n. political state, nation, country, polity
2. n. national anthem
국가가 끝나면 청중들을 착석하게 하고서는 첫번째 연설자를 소개해 주세요. - Please seat the audience after the national anthem and then introduce the first speaker.
132
그런데
1. adv. but, however, on the other hand
그런데 왜 차를 가져 가지 않는 겁니까? - But how come you are not taking your car?
133
날
1. n. day (twenty-four hours, a thirtieth of the month)
그-는 날마다 일하러 간다. - He goes to work every day.
우리 만나기로 한 날-이 며칠-이지? - When's the day we planned on meeting up?
2. n. weather (mainly with adjectives describing the weather's state)
날-이 안 좋다. - The weather is bad.
134
여기
1. pron. here
그래, 나 여기 있어. — 좋아, 너 거기 있구나. - Oh, yes. I am here! — Good. You are there.
Original English texts from 2016, (public domain)
135
모두
1. adv. all, wholly
그림은 모두 네 개입니다. - There are four pictures in total.
2. adv. altogether
3. n. entirety
136
여성
1. n. female, woman, womenfolk, womankind
137
친구
1. n. (ko-regional, 친구(親舊), 동무)
2. n. friend
3. n. (colloquial often derogatory) fellow, chap, guy
재밌는 친구-네. - What a funny i.e. weird person.
138
마음
1. n. mind, heart (i.e. one's emotions)
마음에 들다 - to catch one's fancy; to like
그-는 착한 마음-을 가지고 있다. - He has a good heart.
2. n. intention, will
그-는 사과할 마음-이 없었다. - He had no intention of apologizing.
©