Lexis Rex Home

The Dutch word for bed is
bed





bed

Dutch Definition


bed
     1. bed, sponde

Translations for bed and their definitions

bed ©
     1. n-n. bed (furniture for sleeping)
           Ze kocht een nieuw bed voor haar nieuwe appartement. - She bought a new bed for her new apartment.
           Ik wil vroeg naar bed gaan vanavond. - I want to go to bed early tonight.
           Dit bed is zo comfortabel dat ik er de hele dag in zou kunnen blijven. - This bed is so comfortable, I could stay in it all day.
     2. n-n. (garden, agriculture) patch, bed
     3. n-n. layer, often a substratum
     4. n-n. bed of a body of water



ader
     1. n-f. (topics, Body parts) vein
     2. n-f. (geology) vein
     3. n-f. (by extension) any narrow and long passageway essential to a larger networked system such as roads



bank ©
     1. n-f. bench
           Ik zit graag op die bank in het park. - I like sitting on that bench in the park.
           Zet die bloemen op het bankje naast de deur. - Put those flowers on the little bench next to the door.
           De oude mannen zaten op de banken en praatten. - The old men sat on the benches and talked.
     2. n-f. (Netherlands) couch, sofa
           We hebben een nieuwe bank gekocht voor de woonkamer. - We bought a new couch for the living room.
           Het bankje is perfect voor de kinderkamer. - The little sofa is perfect for the kids' room.
           De banken in die winkel zijn erg comfortabel. - The couches in that store are very comfortable.
     3. n-f. place where seashells are found
     4. n-f. shallow part of the sea near the coast
     5. n-f. A bank (financial institution)
           Ik moet naar de bank om wat geld op te nemen. - I need to go to the bank to withdraw some money.
           Het bankje in het dorp is elke zondag gesloten. - The small bank in the village is closed every Sunday.
           De banken zijn gesloten op nationale feestdagen. - The banks are closed on national holidays.
     6. n-f. (games, gambling) The bank, a player who controls a deposit in some card games or board games and in gambling
     7. n-f. A banknote, especially 100 Dutch guilders (also in the diminutives bankie or bankje.)
     8. n-f. A bank, collection and/or repository.




laag
     1. adj. low
           De temperatuur is vandaag erg laag. - The temperature is very low today.
           Dit gebied staat bekend om zijn lage huizen. - This area is known for its low houses.
           Van alle scores was die van haar het laagst. - Of all the scores, hers was the lowest.
     2. n-f. layer
           Ze schilderde meerdere lagen om de kleur te verdiepen. - She painted several layers to deepen the color.
           De cake had vijf lagen met verschillende smaken. - The cake had five layers of different flavors.
           Een dun laagje ijs bedekte de vijver. - A thin layer of ice covered the pond.
     3. n-f. class, stratum, level (in a society)
           De maatschappelijke lagen zijn duidelijk zichtbaar in deze stad. - The societal strata are clearly visible in this city.
           Hij behoort tot de bovenste laag van de samenleving. - He belongs to the upper class of society.
           De middenlaag is de ruggengraat van de economie. - The middle stratum is the backbone of the economy.



bloembed
     1. n-n. flower bed
           De tuinman heeft een nieuw bloembed aangelegd. - The gardener has laid out a new flower bed.
           Er zijn veel kleurrijke bloemen in dat bloembed. - There are many colorful flowers in that flower bed.
           Ze spendeert veel tijd aan het verzorgen van haar bloembedden. - She spends a lot of time tending to her flower beds.



bedding
     1. n-f. bed of any body of water; riverbed, seabed.
           Duikers onderzochten de bedding van de zee op zoek naar scheepswrakken. - Divers explored the seabed looking for shipwrecks.
           De rivier heeft in de loop der tijd zijn bedding veranderd. - The river has changed its riverbed over time.
           Er zijn veel onontdekte soorten in de diepe oceaanbedding. - There are many undiscovered species in the deep ocean bed.
     2. n-f. floor or frame on which an artillery mount or gun carriage is deployed


bodem
     1. n-m. bottom (e.g. of a box or of the sea)
           De schat ligt begraven op de bodem van de oceaan. - The treasure is buried on the bottom of the ocean.
           De doos stond op de bodem van de kast. - The box was standing on the bottom of the cupboard.
     2. n-m. soil, ground
           De boer bewerkte de bodem om gewassen te verbouwen. - The farmer cultivated the soil to grow crops.
           De planten hebben voedzame bodem nodig om goed te groeien. - The plants need nutritious soil to grow well.
     3. n-m. earth surface
           De astronauten keken naar de aarde vanuit de bodem van de ruimtecapsule. - The astronauts looked at the Earth from the earth surface of the space capsule.
           De cartograaf tekende de kaart vanaf de bodem van het landschap. - The cartographer drew the map from the earth surface of the landscape.
     4. n-m. territory
           Het leger heeft het grootste deel van het vijandige bodem veroverd. - The army has captured most of the enemy's territory.
           De natie verdedigde haar bodem tegen externe dreigingen. - The nation defended its territory against external threats.
     5. n-m. (nautical) ship, vessel
           De vloot bestond uit verschillende bodems die klaar waren voor het gevecht. - The fleet consisted of several ships ready for battle.
           De bodems zeilden over de oceaan op zoek naar avontuur. - The vessels sailed across the ocean in search of adventure.




Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

 ©

More Dutch words for The Bedroom
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for orange?

Start learning Dutch vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:



Learn words for the Bedroom with
Flash CardsMemory