Lexis Rex Home

The Dutch word for loose is
los





loose

Dutch Definition


loose
     1. los

Translations for loose and their definitions

los ©
     1. adj. loose
           De losse kleding zat comfortabel. - The loose clothing was comfortable.
           Zorg ervoor dat de schroeven goed vastzitten en niet los zijn. - Make sure the screws are tightly fastened and not loose.
           Het kind hield de ballon stevig vast zodat hij niet los zou vliegen. - The child held the balloon tightly so that it wouldn't fly loose.
     2. adj. separate
     3. v. first-person singular present indicative of lossen
     4. v. imperative of lossen
     5. n-m. (dated) lynx (specifically the Eurasian lynx, Lynx lynx)


ruim ©
     1. adj. spacious, roomy
     2. adj. large, wide
     3. adj. ample, generous
           Die portie is ruim bemeten. - That portion is amply measured.
     4. adv. more than, over, easily
           Het weegt ruim een ton. - It weighs over a ton.
     5. n-n. (with definite article) The wide, open space.
     6. n-n. (nautical) A cargo hold.
     7. v. first-person singular present indicative of ruimen
     8. v. imperative of ruimen


losmaken
     1. v. to make loose, to undo, unfasten
     2. v. to buy all the wares from, to buy until the seller is out of stock
           Wie maakt me los? - Who will buy all my remaining stock?
     3. v. to extricate oneself (+preo, uit, from), to cut ties +preo, uit, from


lossen
     1. v. to unload
     2. v. to dump


ontspannen
     1. v. to relax
     2. Participle. past participle of ontspannen
     3. adj. relaxed


loslaten
     1. v. to let go
           Ze besloot haar angsten los te laten. - She decided to let go of her fears.
           Hij leerde om zijn controle los te laten en anderen vertrouwen te geven. - He learned to let go of his control and give trust to others.
     2. v. to free, release
           Het is tijd om het verleden los te laten en verder te gaan. - It's time to release the past and move on.
           De vogel werd eindelijk losgelaten en vloog weg in de lucht. - The bird was finally released and flew away in the sky.
           Het is belangrijk om de ballast uit het verleden los te laten en vooruit te gaan. - It is important to let go of the baggage from the past and move forward.


verlossen
     1. v. To free (of something).
     2. v. To redeem.
     3. v. To attend the birth of an infant and provide postpartum care to the mother and her infant.



Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

 ©

More Dutch words for Descriptions
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for sharp?

Start learning Dutch vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:



Learn words for descriptions with
Flash CardsMemory