The Dutch word for loose is
los
Dutch Definition
loose | |
1. los |
Translations for loose and their definitions
los | © | |
1. adj. loose | ||
De losse kleding zat comfortabel. - The loose clothing was comfortable. | ||
Zorg ervoor dat de schroeven goed vastzitten en niet los zijn. - Make sure the screws are tightly fastened and not loose. | ||
Het kind hield de ballon stevig vast zodat hij niet los zou vliegen. - The child held the balloon tightly so that it wouldn't fly loose. | ||
2. adj. separate | ||
3. v. first-person singular present indicative of lossen | ||
4. v. imperative of lossen | ||
5. n-m. (dated) lynx (specifically the Eurasian lynx, Lynx lynx) |
lossen | |
1. v. to unload | |
2. v. to dump |
ontspannen | |
1. v. to relax | |
2. Participle. past participle of ontspannen | |
3. adj. relaxed |
loslaten | |
1. v. to let go | |
Ze besloot haar angsten los te laten. - She decided to let go of her fears. | |
Hij leerde om zijn controle los te laten en anderen vertrouwen te geven. - He learned to let go of his control and give trust to others. | |
2. v. to free, release | |
Het is tijd om het verleden los te laten en verder te gaan. - It's time to release the past and move on. | |
De vogel werd eindelijk losgelaten en vloog weg in de lucht. - The bird was finally released and flew away in the sky. | |
Het is belangrijk om de ballast uit het verleden los te laten en vooruit te gaan. - It is important to let go of the baggage from the past and move forward. |
ruim | |
1. adj. spacious, roomy | |
2. adj. large, wide | |
3. adj. ample, generous | |
Die portie is ruim bemeten. - That portion is amply measured. | |
4. adv. more than, over, easily | |
Het weegt ruim een ton. - It weighs over a ton. | |
5. n-n. (with definite article) The wide, open space. | |
6. n-n. (nautical) A cargo hold. | |
7. v. first-person singular present indicative of ruimen | |
8. v. imperative of ruimen |
losmaken | |
1. v. to make loose, to undo, unfasten | |
2. v. to buy all the wares from, to buy until the seller is out of stock | |
Wie maakt me los? - Who will buy all my remaining stock? | |
3. v. to extricate oneself (+preo, uit, from), to cut ties +preo, uit, from |
verlossen | |
1. v. To free (of something). | |
2. v. To redeem. | |
3. v. To attend the birth of an infant and provide postpartum care to the mother and her infant. |
Dictionary entries from Wiktionary
Pronunciation
©More Dutch words for Descriptions
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for eighty-six?
What is the word for eighty-six?
Start learning Dutch vocabulary
Subscribe to Word of the Day |
Email: |
Our Books