Lexis Rex Home



The Dutch word for to point is
wijzen





to point

Dutch Definition


point
     1. punt, plek
     2. wijzen



Translations for point and their definitions

wijzen ©
     1. v. to point
           Wijs niet naar anderen, dat is onbeleefd! - Don't point at others, that's rude!
           De pijl wijst in de richting van de dichtstbijzijnde nooduitgang. - The arrow points in the direction of the nearest emergency exit.
     2. v. to point out, indicate
           De klok wijst twaalf uur. - The clock indicates twelve o'clock.
           De leraar wees de leerlingen op hun fouten. - The teacher pointed out their mistakes to the students.
     3. v. to direct to (by extension, to send to)
           Kunt u mij de toiletten wijzen alstublieft? - Could you direct me to the toilets please?
           De onderhandelingen waren op niets uitgelopen, en de diplomaten werden de deur gewezen. - The negotiations had not resulted in any gains, and the diplomats were directed to the door. (i.e. they
     4. n. plural of wijs
     5. n. plural of wijze


plek
     1. n-f. spot, place
           Dit is mijn favoriete plek in het park. - This is my favorite spot in the park.
           We hebben een plek nodig om ons kamp op te zetten. - We need a place to set up our camp.
           Ze vond een rustige plek om te lezen. - She found a quiet spot to read.
     2. n-f. bruise


plaats ©
     1. n-f. place, position
     2. n-f. A settlement; a town, city, village, hamlet or the like.
     3. n-f. A place, a location in a text.
     4. n-f. space, Space, especially free space (e.g. volume, area or storage space on a medium).
           Deze extensie neemt veel plaats in beslag. - This extension takes up a lot of space.
     5. n-f. (dialectal) A square, a plaza (paved open space of any size in a town or near a building).
     6. n-f. (dialectal) A farm.
     7. v. first-person singular present indicative of plaatsen
     8. v. imperative of plaatsen


oord
     1. n-n. place
           Hij vond een rustig oord in de bergen om te mediteren. - He found a peaceful place in the mountains to meditate.
           Het dorpje is een idyllisch oord voor een ontspannen vakantie. - The village is an idyllic place for a relaxing vacation.
     2. n-n. region
           Dit oord staat bekend om zijn prachtige natuur en vriendelijke mensen. - This region is known for its beautiful nature and friendly people.


locatie
     1. n-f. location


punt
     1. n-n. point (a position, place, or spot)
           De schat ligt op dat punt op de kaart. - The treasure is located at that point on the map.
           Vanaf dit punt kunnen we de hele stad zien. - From this point, we can see the entire city.
           Markeer het punt waar de twee lijnen elkaar kruisen. - Mark the point where the two lines intersect.
     2. n-n. point (moment in time)
           Op een bepaald punt gaf hij op. - At a certain point, he gave up.
           Tot dat punt was alles goed gegaan. - Up to that point, everything had gone well.
           Dit is het punt waarop we moeten beslissen. - This is the point at which we need to decide.
     3. n-n. point (central idea, argument, or opinion of a discussion or presentation)
           Wat is het belangrijkste punt van je presentatie? - What is the main point of your presentation?
           Ik snap je punt niet. - I don't get your point.
           Ze maakte een interessant punt over klimaatverandering. - She made an interesting point about climate change.
     4. n-n. point (tally of worth or score, such as in a game)
           Ze scoorde drie punten in de laatste minuut. - She scored three points in the last minute.
           Hoeveel punten hebben we nu? - How many points do we have now?
           Met nog één punt kunnen we winnen. - With just one more point, we can win.
     5. n-n. point (mark, note, or grade, as in for a class)
           Ik kreeg 85 punten voor mijn wiskundetoets. - I got 85 points for my math exam.
           Hoeveel punten heb je nodig om te slagen? - How many points do you need to pass?
           Ze verloor punten vanwege spelfouten. - She lost points due to spelling mistakes.
     6. n-n. (geometry) point
           In de meetkunde is een punt een locatie zonder omvang. - In geometry, a point is a location with no size.
           Teken een punt A op het papier. - Draw a point A on the paper.
           Twee punten bepalen een rechte lijn. - Two points determine a straight line.
     7. n-m. The terminal point of something
           de punt van een naald of mes - the point of a needle or knife
           de zuidpunt van het eiland - the southern point of the island
     8. n-m. dot
           Zet een punt op de i. - Put a dot on the i.
           De kaart was bezaaid met punten die belangrijke locaties aangaven. - The map was dotted with dots indicating important locations.
           Ze tekende een hartje met een kleine punt erin. - She drew a heart with a little dot inside it.
     9. n-m. full stop, period
           Zet een punt aan het einde van de zin. - Put a full stop at the end of the sentence.
           Ik heb geleerd altijd een punt te gebruiken na een volledige gedachte. - I've learned to always use a period after a complete thought.
           Ze schrijft vaak lange zinnen zonder een punt. - She often writes long sentences without a full stop.
     10. n-m. A pointy slice of a cake, pie or pizza.


doel
     1. n-n. aim, purpose
     2. n-n. destination
     3. n-n. (sports) goal
     4. v. first-person singular present indicative of doelen
     5. v. imperative of doelen


komma
     1. n-f. comma


eenheid
     1. n-f. unity
           Het team werkt met eenheid en vastberadenheid aan het gemeenschappelijke doel. - The team works with unity and determination towards the common goal.
     2. n-f. unit (measure)
           De snelheid van het voertuig wordt gemeten in kilometers per uur, een eenheid van snelheid. - The speed of the vehicle is measured in kilometers per hour, a unit of speed.
     3. n-f. (military, law enforcement) unit (squad or party; member of a military organisation or law enforcement organisation; division)
           De speciale eenheid van de politie werd ingezet om de gijzelnemer te overmeesteren. - The police's special unit was deployed to apprehend the hostage-taker.
     4. n-f. (obsolete) loneliness


schiereiland ©
     1. n-n. peninsula


standpunt
     1. n-n. standpoint; point of view


tel
     1. n-m. count
           De gebedssnoeren worden gebruikt om detel niet kwijt te raken bij het reciteren of chanten. — Prayer beads are used in order to not losecount while reciting or chanting.
     2. n-m. (time) second
     3. n-m. a short moment
     4. v. first-person singular present indicative of tellen
     5. v. imperative of tellen


doelpunt
     1. n-n. Goal (scoring in sport).
           Pele scoorde het enige doelpunt van de wedstrijd.
             Pele scored the game's only goal.
           We kwamen op achterstand door een eigen doelpunt.
             We went a goal behind as a result of an own goal.


onderdeel
     1. n-n. component


doelstelling
     1. n-f. objective, goal, aim


tijdstip
     1. n-n. moment in time, point in time, time of day.
           Op dat tijdstip sliep ik nog. - I was still sleeping at that time.
           Ondanks het late tijdstip was het nog erg druk op straat. - Despite the late hour the streets were still very crowded.


objectief
     1. adj. objective, impartial
     2. n-n. goal, objective, target to be achieved
     3. n-n. objective, lens of microscope or binoculars closest to the object



target
     1. n-n. target


Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

 ©

More Dutch words for Actions
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for uniform?

Start learning Dutch vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:






Our Books



Our Books