The Dutch word for throat is
keel

Dutch Definition

throat
1. keel

keel	©
1. n-f. (topics, Body parts) throat
Hij had last van een zere keel na het schreeuwen tijdens het concert. - He had a sore throat after shouting during the concert.
Als je een visgraat inslikt, kan het in je keel blijven steken. - If you swallow a fishbone, it can get stuck in your throat.
De zangeres heeft een prachtige stem die uit haar keel komt. - The singer has a beautiful voice that comes from her throat.
2. n-n. (heraldry) gules, the blazoning term for the color red

hals
1. n-m. (topics, Body parts) broad sense The neck.
2. n-m. (topics, Body parts) narrow sense The front side of the neck; throat.
3. n-m. (topics, nl) metonymy One's life, survival.