El género de faucon es masculino. Por ejemplo le faucon.
Plural
El plural de faucon es faucons.
Definición francesa
halcón
1. s. (Ornithologie) Faucon (oiseau de proie).
Traducciones de halcón y sus definiciones
faucon
1. m. Halcón
Faucon
1. s. (Géographie) Commune française, située dans le département du Vaucluse.
2. n-m. (Oiseaux) (Chas) Oiseau de proie rapace diurne (falconiforme) qui forme un genre de la famille des falconidés, de taille moyenne ou petite, aux ailes pointues, souvent à longue queue, dont la vue est extrêmement perçante, et qu'on dressait autrefois
3. n-m. (Angl) Partisan de l'usage de la force en politique internationale.
4. n-m. (Armement) Petite bombarde.
5. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Contrairement à l'aigle, il est représenté de profil, les ailes repliées, debout sur ses pattes. S'il adopte une autre posture ou des attributs, il faut le préciser dans le bl
Écartelé: aux 1er et 4e de sable au faucon d'argent, celui du 1er quartier contourné, aux 2e et 3e de gueules au chêne d'argent, qui est de Montfaucon-Montigné → voir illustration « armoiries avec 2 faucons »
1. n-f. (Oiseaux) Oiseau de proie, rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, du genre Buteo, au plumage brun tacheté et que l'on considère comme dépourvu d'intelligence et dont il existe plusieurs espèces en Europe.
Le cri de la buse variable ressemble à un miaulement haut perché, on dit qu'elle piaule.
3. n-f. (Familier) (Belgique) (Nord de la France et Champagne) Échec à une élection, à un examen etc.
Alors, tu as réussi ton concours d'entrée ? Ne m'en parle pas, je me suis pris une buse !
4. n-f. (Héraldique) (rare) Meuble représentant un disque de couleur rouge dans les armoiries. Il s'agit de l'ancien nom du tourteau de gueules, bien que certains auteurs l'ont également donné au tourteau de pourpre. À rapprocher de besant, besant-tourteau
D'argent à un tourteau de gueules (buse), qui est des Seigneurs de Montpellier'' → voir illustration « armoiries avec une buse »
5. n-f. Canalisation utilisée pour la construction de puits ou de ponceaux ou de regards de visite.
6. n-f. (Hydraulique) Tuyau, ouvrage hydraulique ou routier de forme cylindrique, circulaire ou ovale.
7. n-f. (Technique) (Hydraulique) Accessoire de forme cylindrique, généralement creux et destiné à l'aspiration.
Cet aspirateur vient avec plusieurs buses.
8. n-f. (Technique) (Hydraulique) Élément creux de forme cylindrique ou conique, destiné à souffler ou à projeter de l'air, un gaz ou injecter un liquide, en quantité maîtrisée.
Les buses d'une imprimante à jet d'encre.
Les buses des injecteurs d'un moteur à essence.
Les buses d'un appareil de lavage de bouteilles ou de voitures automobiles.
Les buses de soufflage permettant de créer une concentration d'air en un point déterminé pour effectuer un séchage efficace.
La buse d'un chalumeau oxyacétylénique.
9. n-f. Bière artisanale brassée à Villars-Sainte-Croix dans le canton de Vaud en Suisse.
La buse est une bière helvétique d'inspiration britannique: peu alcoolisée, légère amertume, arômes fruités.
10. n-m. (Désuet) (Variante de;busc).
11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de buser.
12. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de buser.
13. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de buser.
14. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de buser.
15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de buser.
