La palabra francés para paloma es
pigeon

Género

Definición francesa

Traducciones de paloma y sus definiciones

colombe
1. paloma

Colombe	©
1. s. (Astron) Constellation du ciel austral, bordée par le Lièvre, le Burin, le Peintre, la Poupe et le Grand Chien.
2. s. (Géographie) Commune française, située dans le département de l'Isère.
3. n-f. (Poétique) (Littéraire) (génériquement) Pigeon (en général de couleur blanche).
La tendre colombe.
La fidèle colombe.
Jupiter fut nourri par des colombes.
La colombe était l'oiseau de Vénus.
Les femmes juives présentaient au temple, le jour de leur purification, une paire de tourterelles ou de colombes.
La simplicité de la colombe.
4. n-f. Tourterelle domestique.
5. n-f. (Spécifiquement) Nom vernaculaire normalisé de 7 genres de columbidés réunissant 47 espèces spécifiques aux basses latitudes de l'écozone néotropicale, tels qu'homologués par un comité international, incluant les genres Columbina, Leptotila, Geotryg
6. n-f. Partisan de la paix.
7. n-f. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Elle se blasonne comme le pigeon dont elle ne diffère pas vraiment (il y a donc risque de confusion) si ce n'est par le fait qu'elle est généralement représentée d'argent (mêm
D'azur au triangle d'or accompagné de trois colombes d'argent, qui est de Saint-Médard → voir illustration « armoiries avec 3 colombes »
8. n-f. Poutre formant la charpente d'un mur.
9. n-f. Billot en bois en usage chez les tonneliers.
10. n-f. (Menuiserie) Variété de grande varlope montée sur pieds.

pigeon
1. paloma

Pigeon
1. s. Nom de famille.
2. n-m. Membre du mouvement des Pigeons.
3. n-m. (Génériquement) Oiseau de la famille des columbidés vivant en plaine et dans les villes, et se nourrissant principalement de graines.
4. n-m. (Oiseaux) (Spécifiquement) Nom donné à trois genres d'oiseaux bien définis au sein de l'ordre des columbiformes, appellation qui a fait l'objet d'une normalisation par des ornithologues francophones, et dont la liste des espèces pertinentes est donn
5. n-m. (Figuré) Personne à qui l'on joue un tour, que l'on escroque ou dupe.
6. n-m. (Chasse) Cible de ball-trap.
7. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté de profil, ailes repliées. Il peut adopter différentes couleurs mais on parlera plutôt de colombe quand il est d'argent ou de tourterelle quand
Taillé : au 1) d'or à l'arbre arraché au naturel, au 2) de gueules au pigeon contourné d'or perché sur une branche de sable ; à la barre de sinople brochant sur la partition, qui est de Folembray de l'Aisne → voir illustration « armoiries avec

queue
1. s. Cola.
2. s. Fila, cola.

queue
1. n-f. (Anatomie) Appendice postérieur, plus ou moins développé, qui termine la colonne vertébrale d'un très grand nombre de vertébrés.
2. n-f. (Cuisine) Plat, mets avec cet organe.
Servir une queue de mouton. Potage de queue de bœuf. Queue de bœuf en hochepot.
3. n-f. (Anatomie) Grandes plumes qui sortent du croupion des oiseaux et qui leur servent pour se diriger dans l'air.
La queue des hirondelles est fourchée. Une queue de paon.
4. n-f. (Anatomie) Partie qui s'étend du ventre jusqu'à l'extrémité opposée à la tête, chez les poissons, les cétacés, les serpents et quelques insectes.
Queue de saumon. Une baleine peut renverser une barque d'un coup de queue.
5. n-f. Partie mobile d'un animalcule, qui sert à sa locomotion.
6. n-f. (Par analogie) Choses qui ont quelque rapport (de ressemblance ou de position) avec cet appendice :
La queue d'une poêle.
Se dit des cheveux à l'arrière de la tête, lorsqu'ils sont attachés ensemble près du crâne. (En particulier) Longue tresse que portent les hommes en Extrême-Orient.
Une perruque à queue.
(billard) Canne, flèche ou tige avec laquelle le joueur pousse les billes.
(vulgaire) Pénis, sexe de l'homme.
(musique) Le trait qui part du corps d'une note et monte ou descend, perpendiculairement aux lignes de la portée.
(typographie) Ce qui dépasse par en bas du corps de certaines lettres ("g", "j", "p", "q", "y").
(architecture) Extrémité d'une pierre longue, entrant dans la construction d'un mur ou d'une voûte.
(astronomie) Longue traînée lumineuse qui accompagne la tête d'une comète.
Cette comète avait la queue tournée vers l'orient.
(aviation) Partie arrière du fuselage, et plus particulièrement l'empennage.
(Chancellerie) Languette.
Lettre scellée sur simple queue, celle dont le sceau est sur la partie du parchemin coupée en forme de queue.
Lettre scellée sur double queue, celle dont le sceau est sur une bande de parchemin qui passe au travers de la lettre.
7. n-f. (Botanique) Pétiole ou pédoncule des fleurs, feuilles ou fruits, qui les relie à la plante.
Une queue de cerise. Il ne faut pas couper la queue des fruits qu'on veut garder.
8. n-f. (En particulier) (Fleuriste) Tige des fleurs cueillies.
9. n-f. (Figuré) Fin, bout d'une chose.
La queue du bois, de l'hiver, d'un cortège. Produits de queue. La queue d'une onde de choc.
10. n-f. (En particulier) Traîne d'une robe.
Les prélats, les princesses, etc., se font porter la queue.
11. n-f. Dernière partie les derniers rangs d'une file, d'un cortège, d'une compagnie, d'un corps.
La queue d'une procession, d'un cortège, d'un convoi. La queue d'un régiment, d'une armée. Attaquer une armée en queue.
12. n-f. (Figuré) Dernier ou plus médiocre élément de quelque chose.
La queue du Romantisme. Il est à la queue de sa classe.
13. n-f. Rang, alignement, file d'attente.
14. n-f. Au piquet et autres jeux de cartes, somme indépendante de l'enjeu principal.
15. n-f. Queue des jetons, des paris, la totalité des jetons ou paris, qui revient au joueur gagnant.
16. n-f. (Reliure) C'est le nom donné à la partie ou à la tranche inférieure d'un volume.
La tranche de queue est la partie sur laquelle repose un livre debout.
17. n-f. (Métrologie) Sorte de futaille qui contenait environ un muid et demi (soit environ 400 litres). À Paris, à Orléans et en Champagne, elle valait 54 setiers de huit pintes ; en Normandie et en Picardie, elle valait 48 setiers ou 373 pintes.
18. n-f. Pierre à aiguiser.

bite	©

bite	©
1. n-f. (Vulgaire) Pénis ; verge.
2. n-f. (Vulgaire) (Injur) Qualification injurieuse ou dénigrante donnée à une personne jugée peu intelligente ou incapable de faire quelque chose.
Le visage de l'adolescent grimace de dégoût tandis que je me lève pour raccompagner mes collègues à la porte. Non sans entendre dans mon dos :
3. n-f. (Argadz) Cravate.
Dans certaines occasions, les archis se font couper la bite par les conscrits.
4. n-f. (Familier) Surnom affectif que l'on donne à un garçon.
Viens avec moi, bite !
5. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe biter.
6. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe biter.
7. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe biter.
8. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe biter.
9. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe biter.

vit
1. (él) vio
2. (él) vive

vit
1. n-m. (Vieilli) Pénis, membre viril.
Je bande trop dans ma culotte
Monsieur l'curé, il monte en chaire
2. v. Troisième personne du singulier du présent de vivre.
3. v. Troisième personne du singulier du passé simple de voir.

bitte	©

bitte	©
1. n-f. (Marine) Pièce verticale, de section ronde ou carrée, que l'on trouve sur le quai d'un port et que l'on utilise pour amarrer les bateaux.
Assise sur une bitte
2. n-f. (Populaire) Variante orthographique de bite.
3. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent du verbe bitter.
4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe bitter.
5. v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bitter.
6. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bitter.
7. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent du verbe bitter.

Pronunciación