La palabra francés para matrícula es plaque d'immatriculation
Traducciones de matrícula y sus definiciones
plaque minéralogique
plaque minéralogique
1. n-f. Plaque apposée à un véhicule faisant mention de son numéro d'immatriculation, qui était à l'origine attribuée par le Service des mines.
L'Arabie saoudite a interdit les plaques minéralogiques où sont inscrites des lettres en arabe dont la combinaison engendre dans l'alphabet romain des mots obscènes. (AFP, avril 2009)
plaque d'immatriculation
plaque d'immatriculation
1. n-f. (Automobile) (Motocyclisme) Plaque apposée à un véhicule qui fait mention de son numéro d'immatriculation.
Rouler avec de fausses plaques d'immatriculation est une infraction qui peut coûter à son auteur.
plaque
1. placa, lámina
2. chapa, insignia
plaque
1. n-f. Lame ou feuille plus ou moins épaisse, de métal, de verre, de marbre, etc.
Apposer une plaque sur la maison natale d'un homme célèbre.
La plaque d'un ceinturon.
Une plaque de commissionnaire, de garde-chasse.
Des plaques indiquent les maisons assurées contre l'incendie.
2. n-f. Surface de métal ou de verre rendue sensible à la lumière et servant autrefois à la photographie.
3. n-f. (En particulier) (jeux) Jeton de casino, de valeur importante et souvent rectangulaire.
4. n-f. Insigne que les dignitaires de certains ordres portent sur la poitrine.
Il portait la plaque de l'ordre du Saint-Esprit.
La plaque de la Légion d'honneur.
En quelque endroit qu'il aille, il porte ses plaques et ses cordons.
5. n-f. (Médecine) Sorte de tache qui se produit sur la peau, sur les muqueuses ou les dents.
Plaque muqueuse, dentaire.
6. n-f. (Argot) Somme de un million d'anciens francs français (soit dix mille nouveaux francs français).
7. n-f. (Géophysique) (Par ellipse) Plaque tectonique, morceau de lithosphère.
8. n-f. (Cuisine) Plaque chauffante, de cuisson.
9. n-f. (Audiovisuel) Disque de phonographe.
10. n-f. (Par métonymie) Zone géographique définie.
11. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de plaquer.
12. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de plaquer.
13. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de plaquer.
14. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de plaquer.
15. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de plaquer.