La palabra francés para policía es
policier

Género

Plural

Definición francesa

Traducciones de policía y sus definiciones

gendarme	©
1. s. Miembro de la gendarmería (guardia o gendarme).
2. s. Chinche de la malva arbórea, San Antonio o zapatero.
3. v. Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de gendarmer
4. v. Primera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de gendarmer
5. v. Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de gendarmer
6. v. Primera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de gendarmer
7. v. Segunda persona del singular (tu) del pretérito imperfecto de

gendarme	©
1. s. Militaire d'un corps de troupes spécialement chargé de maintenir la sécurité et la tranquillité publique.
Sauf des mouchards et des gendarmes
2. s. (Militaire) (FR) Grade donné à un sous-officier dans la gendarmerie nationale française, situé au-dessous du maréchal des logis-chef. Ce grade est situé entre ceux de sergent et de sergent-chef dans l'armée de terre française (Article L4131-1 du cod
3. s. (Figuré) Quelqu'un qui se donne des airs d'autorité, qui s'attribue la mission de faire régner l'ordre.
Faire le gendarme.
4. s. (Figuré) et (familier) se dit d'une grande et forte femme qui a l'air impérieux.
C'est un gendarme, un vrai gendarme.
5. s. (Plaisanterie) se dit surtout au pluriel, des bluettes qui sortent du feu et des parcelles de lie dans le vin.
6. s. (Minéralogie) Nom de certains points qui se trouvent quelquefois dans les diamants et qui en diminuent l'éclat et le prix.
7. s. (Insectes) Nom courant du pyrrhocore (Pyrrhocoris apterus), insecte dont les motifs sur le thorax rappellent un uniforme.
8. s. (Poissons) Poisson nommé vairon ou gardèche.
9. s. (Cuisine) Hareng salé et fumé, vendu entier, fendu en deux. On dit aussi gendarme suisse.
10. s. Saucisses généralement vendues par paire.
11. s. (Populaire)(par analogie) Sorte de tire-bouchon à levier. Ce tire-bouchon lève les "bras" comme les gendarmes sur le bord de la route.
12. s. Pièce métallique qui dans une charrue empêche les herbes de se prendre dans les jambettes.
13. s. (Populaire) Tache dans l'œil.
14. s. gendarme noir : Non vulgaire du boletus edulis ou cèpe de Bordeaux.
15. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de gendarmer.
16. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de gendarmer.
17. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de gendarmer.
18. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gendarmer.
19. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de gendarmer.

police
1. policía

police
1. n-f. Ordre, règlement établi dans un État, dans une ville, pour tout ce qui regarde la sûreté, la tranquillité et la commodité des citoyens, des habitants.
Règlement, ordonnance de police.
La police est bien faite dans cette ville.
En bonne police, telle chose devrait être défendue.
La police des mœurs.
2. n-f. Administration qui exerce cette police.
3. n-f. Ordre et du règlement établi dans quelque assemblée, dans quelque société que ce soit.
4. n-f. (Amérique du Nord) (Familier) Agent de police, policier.
Il est une police.
5. n-f. Contrat par lequel une compagnie d'assurances s'engage, moyennant une somme convenue, appelée prime, à indemniser quelqu'un de certaines pertes ou dommages éventuels.
6. n-f. Contrat d'abonnement au gaz, à l'électricité, etc.
7. n-f. (Cartographie) (Typographie) Ensemble de caractères homogènes constituant un alphabet complet existant normalement en plusieurs corps.
Quelle police utilises-tu ?
8. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de policer.
9. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de policer.
10. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de policer.
11. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de policer.
12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de policer.

policier
1. policía

policier
1. s. Fonctionnaire employé dans la police.
2. s. (Par ellipse) Roman policier.
3. adj. Qui est relatif à la police.
4. adj. Qualifie une histoire fictive dans laquelle on représente des policiers ou des détectives privés en action.

Pronunciación