La palabra francés para rastrillo es
râteau

Género

Plural

Definición francesa

Traducciones de rastrillo y sus definiciones

râteau
1. rastrillo

râteau
1. n-m. (Jardi) Outil constitué d'un manche et d'une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain.
2. n-m. (Agriculture) Grande traverse à longues dents courbées, parallèle à l'essieu des roues, qui ramasse le foin et se relève pour faire des andains.
Râteau (mécanique) tiré par un cheval ou un tracteur.
3. n-m. Plante fourragère, genre Biserrula L.
4. n-m. (Technique) Pièce munie de dents séparées.
Un râteau de métier à tisser.
5. n-m. (Technique) Segment de roue dentée du mécanisme de l'avance et du retard dans une montre.
6. n-m. (Technique) Garde d'une serrure.
7. n-m. Raclette à manche avec laquelle le croupier ramasse les mises, les jetons sur les tables de jeu.
8. n-m. (Baby-foot) Action de bouger rapidement la barre des milieux dans le but d'empêcher la balle de passer.
Les râteaux sont interdits au baby-foot.
9. n-m. (Baby-foot) Règle de jeu qui interdit la déviation de la balle jouée par les demis (milieux) adverses avec ses propres demis.
10. n-m. (Technique) (Figuré) Diagramme arborescent représentant une suite d'opérations à effectuer.
Râteau de montage.

herse	©
1. grada, rastra

herse	©
1. n-f. (Agriculture) Instrument aratoire formé d'une grille munie de grosses pointes, servant à casser les mottes de terre après les labours ou à recouvrir les grains nouvellement semés.
2. n-f. Dispositif hérissé de pointes, destiné à être posé sur les routes pour former des barrages routiers, et crever les pneumatiques de véhicules qui rouleraient dessus.
3. n-f. Grille ou treillis à grosses pointes de bois ou de fer, qui était ordinairement placée entre le pont-levis et la porte d'une ville, d'un château, pour en défendre l'entrée, et qui se levait selon les occasions.
4. n-f. Espèce de grille.
5. n-f. Grille servant à stopper les corps flottants sur une rivière.
6. n-f. Chandelier triangulaire hérissé de pointes servant à piquer les cierges.
7. n-f. (Théât) Appareil d'éclairage dissimulé dans les cintres.
8. n-f. (Marine) Corde destinée à suspendre une poulie.
9. n-f. (Marine) Herse de gouvernail : Corde qui attache le gouvernail à l'étambot.
10. n-f. (Météorologie) herse néphoscopique : Appareil simple destiné à évaluer la vitesse et l'altitude des nuages.
11. n-f. Herse de la croupe : Pièces de bois qui se croisent dans la charpente d'un bâtiment carré.
12. n-f. (Héraldique) herse sarrasine : Écu où figure une herse.
13. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de herser.
14. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de herser.
15. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de herser.
16. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de herser.
17. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de herser.

Pronunciación