Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

bougie



vela
vela

Gênero

O gênero do bougie é feminino. Por exemplo la bougie.

Definições

francês > português
bougie
     1. Substantivo. vela
     2. Substantivo. vela de ignição
bougier
francês > francês
bougie
     1. n-f. Chandelle de cire ou de stéarine servant d'éclairage ou utilisée dans certains rites religieux.
     2. n-f. (Médecine) Sonde flexible ou rigide utilisée en chirurgie pour explorer ou dilater un canal de l'organisme (œsophage, rectum, etc.).
     3. n-f. (Technologie) Bougie d'allumage ou bougie de préchauffage.
     4. n-f. (Métrologie) (désuet) Ancienne unité de mesure de l'intensité lumineuse, égale à 1,018 candela.
     5. n-f. (Argot) Drôle de personnage.
     6. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de bougier.
     7. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de bougier.
     8. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de bougier.
     9. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bougier.
     10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de bougier.
português > francês
vela
     1. n-f. Voile.
     2. n-f. (Par métonymie) Bateau à voile, navire.
     3. n-f. Veille, action de veiller.
     4. n-f. Vigie.
     5. n-f. Bougie, bougie électrique.

Pronúncia




Exemplos

Comment feras-tu, le soir, pour travailler, si tu n'as pas de bougie?
Elle prit sa bougie, sortit, et descendit pour gagner la serre.
Presque en même temps, celle de la chambre où j'apercevais de la clarté s'ouvre, et j'en vois sortir, une bougie à la main.
Allons, prenez garde à vous, je vous ai bien prévenu du danger, ne vous brûlez pas à la bougie!
Dans l'ombre projetée par le bord du chapeau, les yeux se dessinaient comme deux lueurs qui firent presque pâlir la faible lumière de la bougie.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: