Palavra Francês do Dia

cousin

primo

Gênero

O gênero do cousin é masculino. Por exemplo le cousin. A forma feminino é la cousine.

Definições

francês > português

cousin

1. primo

francês > francês

cousin

1. n. Fils ou fille de l'oncle ou de la tante d'une personne ; cousin germain.

2. n. Descendant (en excluant la fratrie) d'un ancêtre commun.

3. n. (Argot) Dénonciateur, personne donnant des renseignements à la police.

4. n. (Argot) Beur, Maghrébin.

Wesh Cousin !

5. n. Titre que, dans ses lettres, le roi donnait à des princes étrangers, aux cardinaux, aux pairs, aux ducs, aux maréchaux de France, aux grands d'Espagne et à quelques seigneurs du royaume.

Napoléon III a répondu au tsar qui lui donnait froidement et contrairement aux convenances du « cher ami » au lieu de « cher cousin » : « Je suis touché de votre missive, on choisit ses amis, on subit sa famille. »

6. n. (Figuré) Celui avec lequel on est en bonne intelligence.

Si vous faites telle chose, nous ne serons pas cousins.

Depuis cette fâcheuse affaire, je ne suis pas très cousin avec lui.

7. n-m. (Zoologie) (France) Tipule, insecte ressemblant à un gros moustique, mais qui ne pique pas.

português > francês

primo

1. n-m. Cousin.

Pronúncia

Exemplos

Mon cousin travaille dans un magasin près de notre maison.
    O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.
Mon cousin a une large collection de figurines.
    Meu primo tem uma coleção grande de figurinhas.
Mon cousin va avoir un bébé le mois prochain.
    Minha prima vai ter um filho mês que vem.
Mon cousin est un peu plus âgé que moi.
    Meu primo é um pouco mais velho do que eu.

Reveja Palavras Prévias

beau-père	orange	boîte aux lettres	frein à main
passage pour piétons	sentir	coiffeur	phoque
nuage	nord	tunnel	gauche
brouette	banane	quatre-vingt-deux	coussin

Subscrever às Palavra do Dia

Email: