Palavra Francês do Dia

douche

chuveiro

Gênero

O gênero do douche é feminino. Por exemplo la douche.

Definições

francês > português

douche

1. chuveiro, duche

doucher

francês > francês

douche

1. n-f. Eau naturelle ou minérale qu'on projette sur tout le corps ou sur une partie du corps pour produire une action hygiénique ou thérapeutique.

Si tu permets, je vais prendre une bonne douche et me mettre à l'aise.

2. n-f. Aménagement de salle de bain, de sauna ou hammam, etc. pour s'asperger ou se laver ainsi.

3. n-f. (Figuré) (Familier) Réprimande ou invective, déception imprévue, violente et pénible.

Je lui ai donné la douche qu'il méritait.

Il a reçu une bonne douche à laquelle il ne s'attendait pas.

4. n-f. (Jonglerie) Figure où les objets décrivent une trajectoire ovale en passant de la première main à la seconde de manière quasiment horizontale et de la seconde à la première en trajectoire parabolique.

5. n-f. (Spectacle) Projecteur placé verticalement au-dessus de la scène.

6. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de doucher.

7. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de doucher.

8. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de doucher.

9. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de doucher.

10. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de doucher.

português > francês

chuveiro

1. douche

Pronúncia

Exemplos

Tous les matins ma sœur aînée prend une douche.
    Minha irmã mais velha toma banho todas as manhãs.
Il a pris une douche avant le petit déjeuner.
    Ele tomou um banho antes do café da manhã.
Lorsque je suis rentré chez moi, j'ai pris une bonne douche glacée.
    Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.

Reveja Palavras Prévias

laver	long	comptable	anesthésie
pièce	cerise	poulet	clé de serrage
ensoleillé	sourire	violon	quarante-sept
règle	douche	sous-sol	roue

Subscrever às Palavra do Dia

Email: