Página Inicial Lexis Rex

Palavra Francês do Dia

gâteau



bolo
bolo

Gênero

O gênero do gâteau é masculino. Por exemplo le gâteau.

Definições

francês > português
gâteau
     1. bolo
francês > francês
gâteau
     1. n-m. Pâtisserie à base de pâte obtenue en mélangeant généralement de la farine, des œufs, du beurre et du sucre.
     2. n-m. (Moins courant) Sorte de pâtisserie salée.
           Un gâteau au fromage. — Un gâteau de pommes de terre.
     3. n-m. (Figuré) Quelque affaire utile, avantageuse.
           Avoir part au gâteau.
     4. n-m. (Figuré) Profit.
           Partager le gâteau, Il se prend le plus souvent en mauvaise part.
           Après s'être longuement querellés, ils se sont entendus pour partager le gâteau.
     5. n-m. Toute matière pétrie et aplatie en forme de gâteau.
           Gâteau de miel, gaufre où les abeilles font leur miel et leur cire.
           Gâteau de cire.
     6. n-m. (Sculpture) Morceau de cire ou de terre dont les sculpteurs remplissent les creux et les pièces d'un moule où ils veulent mouler une figure.
português > francês
bolo
     1. n-m. Gâteau.

Pronúncia




Exemplos

S'il te plaît, mange un peu de gâteau !
    Por favor, coma um pouco de bolo.
J'ai vu le gâteau que tu as fait.
    Eu vi o bolo que você fez.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait.
    Se você não comeu o bolo que eu fiz, então a sua irmã o comeu.
J'espère que tu aimes le gâteau au chocolat.
    Espero que você goste de bolo de chocolate.
Elle lui confectionna un gâteau pour sa fête.
    Ela lhe fez um bolo para a sua festa.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: