Palavra Francês do Dia
orange
laranja
Gênero
O gênero do orange é feminino. Por exemplo une orange.Definições
| francês > português |
| orange |
| 1. Adjetivo. cor-de-laranja |
| 2. Substantivo. laranja |
| francês > francês |
| orange |
| 1. n-f. (Agrumes) Fruit de l'oranger, agrume de couleur orangée et de forme sphérique, composé d'une écorce orange avec une chair juteuse et divisé en loges par des cloisons. |
| J'ai envie de manger une orange. |
| La récolte des oranges a été bonne cette année. |
| Orange douce, amère, sanguine. |
| Orange d'Algérie, de Valence. |
| Orange confite. |
| Du jus d'orange. |
| Du zeste d'orange. |
| Pelure, écorce d'orange. |
| Un quartier d'orange. |
| Sirop d'écorce d'orange amère. |
| 2. n-f. (Désuet) Oranger. |
| Fleur d'orange, fleur d'oranger. |
| De l'eau de fleur d'orange. |
| Un bouquet de fleurs d'orange. |
| 3. n-m. Couleur tertiaire composée à partir du rouge et du jaune. |
| 4. n-m. (Par ellipse) (Code routier) Feu orange. |
| 5. adj. Qui est d'une couleur entre le jaune et le rouge. |
| Les carottes sont orange. |
| 6. adj. Qualifie certains produits sans marque vendus à bon marché par une grande surface. |
| 7. adj. (Canada) (Politique) (À cause de la couleur du logo du parti) Qui se rapporte au Nouveau parti démocratique du Canada. |
| 8. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de oranger. |
| 9. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de oranger. |
| 10. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de oranger. |
| 11. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de oranger. |
| 12. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de oranger. |
| português > francês |
| laranja |
| 1. n-f. Orange. |
Pronúncia
Exemplos
| La Terre a la forme d'une orange. A Terra tem a forma de uma laranja. Il m'a donné une orange en échange d'un morceau de gâteau. Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo. Mère a acheté deux bouteilles de jus d'orange. A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja. La Terre, vue du dessus, ressemble à une orange. A Terra, vista de cima, parece uma laranja. Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau. Uma garota me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo. |
Reveja Palavras Prévias
| bougie | pousser | brosse | mère |
| beau-père | orange | boîte aux lettres | frein à main |
| passage pour piétons | sentir | coiffeur | phoque |
| nuage | nord | tunnel | gauche |
| Subscrever às Palavra do Dia |
| Email: |