Frans Woord van de dag

plante

plant

Geslacht

Het geslacht van de plante is vrouwelijk. Bijv. la plante.

Meervoud

Het meervoud van plante is plantes.

Definities

Frans > Nederlands

plante

1. (ik) plant

2. plant, gewas

3. zool, voetzool

planter

1. planten, poten

Frans > Frans

plante

1. n-f. (Courant) Végétal.

2. n-f. (Biologie) Nom général sous lequel on comprend tous les végétaux, organismes vivants du royaume Plantae, c'est-à-dire les eucaryotes qui possèdent du chloroplaste dans ses cellules.

Les arbres, les fougères, et les fleurs sont des plantes.

3. n-f. (Familier) Végétal non ligneux ; herbe.

Une plante rare.

Une plante de serre.

Élever, cultiver des plantes.

Plantes marines, aquatiques.

Plantes étiolées.

Plantes odorantes, aromatiques.

Plantes grasses.

Plantes sarmenteuses, grimpantes.

Plantes potagères.

Plantes vénéneuses.

4. n-f. (Absolument) Plante médicinale.

La connaissance des plantes est nécessaire à un médecin.

5. n-f. (Agriculture) Jeune vigne ; vigne nouvelle.

Du vin d'une nouvelle plante.

6. n-f. (Anatomie) Partie inférieure du pied sur laquelle le corps prend appui lorsqu'un individu est debout.

7. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de planter.

8. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de planter.

9. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de planter.

10. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de planter.

11. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de planter.

Nederlands > Frans

plant

1. (je) plante

Uitspraak

Voorbeeldzinnen

Ici chacun les aimait d'une affection qui ne pourrait s'exprimer qu'en la comparant à l'amour de la plante pour le soleil.
Mais, quoiqu'elle ne pût voir que la plante de ses pieds, elle fut très soulagée de l'entendre continuer à parler de son ton de voix habituel.
Croyez-moi, vous n'êtes pas une plante d'acclimatation facile.
Si c'est ainsi, je vous avertis que je vous plante tous là et que je vais me promener.
Quand le volume eut une plante à chaque feuillet, on prit le suivant, et, en trois étés, le chef-d'oeuvre du docteur fut complètement changé en herbier.

Vorige woorden herzien

rasoir	petit déjeuner	pierre	boucle d'oreille
gros	moto	noix de coco	quatre-vingt-cinq
heure	cheminée	dentiste	nuit
cinquante-cinq	poteau	portail	déodorant

Abonneer u op Woord van de Dag

E-mail: