Lexis Rex Startseite





Häufig verwendete englische Wörter



Seite 15/441    Gehe zu Seite:
280 second  ©
     Numerale:
     [1] zweite(r/s)
          [1] The second game was very good.
            Das zweite Spiel war sehr gut.
          [1] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …"
     Substantiv:
     [1] Sekunde
281 fact  ©
     Substantiv:
     [1] Fakt, Tatsache
          [1] The fact doesn't change.
            Die Tatsache ändert sich nicht.
282 four
     Numerale:
     [1] Kardinalzahl: vier
          [1] To make the cake takes four hours.
            Es dauert vier Stunden, den Kuchen zu backen.
283 story  ©
     Substantiv:
     [1] Geschichte, Erzählung, Handlung, Fabel
     [2] die Räumlichkeiten zwischen einem Boden und einer Decke eines Gebäudes
          [1] That is another story.
            Das ist eine andere Geschichte.
284 making
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'make'
     make
          [1] machen, herstellen
          Substantiv:
          [1] Marke, Fabrikat
285 death  ©
     Substantiv:
     [1] Tod, Exitus
     [2] Todesfall, Sterbefall
          [1] life and death
          [1] "But to tell the truth, sir, we were both very much attached to Sir Charles, and his death gave us a shock and made these surroundings very painful to us."
          [2] "One death is a tragedy; a million is a statistic." by Josef Stalin (Ein Toter ist eine Tragödie, 1 Millionen ist eine Statistik)
286 almost  ©
     Adverb:
     [1] fast, beinahe
     [2] geradezu, schier, quasi
          [1] He almost cought the ball.
            Fast hätte er den Ball gefangen.
          [2] This is almost incredible.
            Das ist geradezu unglaublich.
287 wife  ©
     Substantiv:
     [1] verheiratete Frau, Ehefrau
     [2] mundartlich: Frau
          [1] He married his wife at the age of eighteen.
            Er heiratete seine Ehefrau im Alter von achtzehn Jahren.
288 open  ©
     Adjektiv:
     [1] etwas ist nicht geschlossen
       [a] etwas ist offen
       [b] etwas ist geöffnet
       [c] ein aufgeschlagenes Buch
       [d] eine erblühte Blume
       [e] eine auseinandergefaltete Karte
289 girl
     Substantiv:
     [1] das Mädchen, das Mädel, die junge Frau
     [2] die Freundin (eines Jungen), Abkürzung für girlfriend
     [3] die Tochter
          [1] That's a pretty girl, isn't she?
            Das ist ein schönes Mädchen, oder?
          [2] She is my new girl.
290 become  ©
     Verb:
     [1] werden
          [1] It has become a habit.
            Es ist zur Gewohnheit geworden.
          [1] I became tired of being his servant.
            Ich wurde es leid, seine Dienerin zu sein.
          [1] "The weather, however, suddenly became serene; and my two friends left me on a journey among the Alps, and lost, in the magnificent scenes which they present, all memory of their ghostly visions."
291 eyes  ©
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs eye
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'eye'
     eye
          Substantiv:
          [1] Anatomie: Auge
          [2] das Nadelöhr
          [3] Meteorologie: das Auge: Zentrum eines Wirbelsturms
292 front  ©
     Substantiv:
     [1] Anatomie: die Stirn
     [2] allgemein: die Front, Vorderseite
     [3] Militär: die Front
293 pretty  ©
     Adjektiv:
     [1] insbesondere bei Frauen: hübsch, attraktiv, schön
          [1] "'Catherine grows quite a good-looking girl--she is almost pretty today,' were words which caught her ears now and then; and how welcome were the sounds!"
     Adverb:
     [1] umgangssprachlich: ziemlich, einigermaßen
     Substantiv:
     [1] hübsche, attraktive Person
294 heart
     Substantiv:
     [1] Herz, Herzhälfte
     [2] übertragen: Herz, Seele, Gemüt, Liebe, Zuneigung, Gefühl, Mitgefühl, Mut, Gewissen
     [3] Herz, das Innere, Kern, Mitte
     [4] Kern, das Wesentliche
     [5] Liebling, Schatz
     [6] Kartenspiel: Herz
295 lights  ©
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'light'
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'light'
     light
          Substantiv:
          [1] Licht
          [2] Lichtquelle
          [3] allgemein: etwas zum Entzünden einer Flamme; Feuerzeug, Streichhölzer
          [4] Kurzform von enlightment: Verständnis
          [5] Architektur, meist in Wortkombinationen: Fenster
          [6] Kunst: Fokus, Licht
296 wait  ©
     Verb:
     [1] warten, abwarten
     [2] (einen Tisch) bedienen, kellnern
          [1] Wait here until your car arrives.
            Warte hier, bis dein Wagen/Auto kommt/eintrifft.
297 bit  ©
     Substantiv:
     [1] das kleine Stück
     [2] das schneidende Teil eines Bohrgeräts oder anderen Werkzeugs
     [3] Informatik: die durch 1 oder 0 ausgedrückte kleinste Informationseinheit
          [1] I would like a bit of everything on my sandwich, please.
            Ich möchte bitte von allem ein Stückchen auf mein Sandwich.
          [3] This is a 32-bit floating point number.
     bite
          Substantiv:
          [1] Biss, Bisswunde
          [2] Stich (Insekt)
          [3] Happen (Essen)
          Verb:
          [1] beißen
          [2] stechen (Insekt)
298 run
     [1] (intransitiv) sich schnell zu Fuß bewegen; rennen, eilen
     [2] Verkehrsmittel: zwischen zwei Orten verkehren; pendeln
     [3] (intransitiv) von Flüssigkeiten: eine stetige, schnelle Bewegung ausführen; fließen
     [4] (intransitiv) Technik: in Betrieb sein, laufen
          [1] He ran the way to school.
            Er rannte den Weg zur Schule.
          [2] The bus runs at 4.30.
299 himself
     Reflexivpronomen:
     [1] Reflexivpronomen der 3. Person Singular maskulinum: [er] sich selbst
          [1] He was talking to himself.
            Er sprach mit sich selbst
          [1]„When Zahariel awoke, it was to find himself in a gleaming cell of bare metal walls iluminated with a soft, off-white glow that had no obvious source.“
            Als Zahariel erwachte, fand er sich selbst in einer schimmernden Zelle aus kahlen Metallwänden, welche durch ein kremfarbiges Licht ohne ersichtliche Quelle erleuchtet wurde.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary