Lexis Rex Home



The Hungarian word for hail is
jégverés





hail



Translations for hail and their definitions

jégverés
     1. n. hail, hail storm (a storm characterized by lots of large hail; the devastating effects of such storm)


üdvözöl
     1. v. to welcome, greet (to affirm or greet the arrival of someone)
           Üdvözlünk a Wikipédiában! - We welcome you to Wikipedia!


jégeső esik
     1. to hail


jégeső
     1. n. hail


odakiált
     1. v. to hail, shout, yell something (to someone -nak) (to call out loudly to someone)
           Odakiáltott valamit a kutyának. - He yelled something to the dog.


esik
     1. v. to fall
           (active-voice, ejt)
           A kenyér a vajas felére esett. - The slice of bread fell on its buttered side.
     2. v. to rain, to snow
           Esik az eső. - The rain is falling.
           Esik a hó. - The snow is falling.
           Esik még? - Is it still raining/snowing?
     3. v. to fall somewhere, to happen to be at some place or time (of an event on some day of the week or month or the stress on a particular syllable)
           Idén péntekre esik a születésnapom. - My birthday falls on a Friday this year.
     4. v. to go down, to tumble, to drop, drop off, drop away (e.g. price or popularity)
     5. v. to (happen to) be found, to lie, to be situated somewhere
           Távol esik tőlünk a színház. - The theater happens to be a long way away from our place.
     6. v. to fall into or get into a situation (e.g. falling victim to someone or something)
     7. v. to fall or belong within the scope, force, power, or effect of something, to be subject or liable to some regulation or jurisdiction
     8. v. to be affected, to feel in some way (with -nak for the person affected)
           Hogy esne neked, ha…? - How would you like/feel if …?
           Jólesett az ebéd. - approx. The lunch felt/was good.
     9. v. to happen, to come about
           Úgy esett, hogy … - It happened that …
     10. v. to attack, assail (with -nek)



nevez
     1. v. to name (give a name to), with -nak
     2. v. ambitransitive, sports synonym of benevez, , to nominate, qualify, apply, with -ra


hív
     1. v. to call (to request, summon, or beckon)
           (pf, meghív)
     2. v. to call (to contact by telephone)
           (pf, felhív)
           Hívom a rendőrséget. - I'm calling the police.
     3. v. to call (to name or refer to)
           Hogy hívnak (téged)? - How do they call you? Also: “what’s my/our name?”. Ambiguity may be averted with téged, titeket, engem, or minket.
           Hogy hívják (önt/magát)? - How do they call you? Also: “what’s his/her/its/their name?”. Ambiguity may be averted with önt, önöket, magát, magukat, őt, őket, ezt/azt, or ezeket/azokat.
     4. n. (with a possessive suffix) follower (one who follows), adherent
     5. n. (with a possessive suffix) devotee, admirer, enthusiast, fan
     6. n. (religion, plural only) the faithful, parishioners, the congregation


kiált
     1. v. to shout (to give a single shout)


Dictionary entries from Wiktionary

More Hungarian words for Weather
All vocabulary sets
Random Quiz:
What is the word for trombone?

Start learning Hungarian vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email:






Our Books