inglese > italiano | |
fruit | |
1. sost. (botanica) la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto | |
2. sost. (per estensione) frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto: frutto | |
3. sost. (per estensione) parte commestibile di una pianta di sapore dolce o dolciastro | |
4. sost. (spregiativo) maschio omosessuale o effemminato | |
5. sost. insieme di frutti: frutta, frutti | |
a piece of fruit: un frutto | |
6. sost. (senso figurato) il prodotto o la ricompensa per un lavoro o uno sforzo: frutti, frutto | |
7. sost. (senso figurato) la discendenza di un matrimonio: figlio, figlia, prole | |
inglese > inglese | |
fruit | |
1. subst. (botany) The seed-bearing part of a plant, often edible, colourful and fragrant, produced from a floral ovary after fertilization. | |
While cucumber is technically a fruit, one would not usually use it to make jam. | |
2. subst. Any sweet, edible part of a plant that resembles seed-bearing fruit, even if it does not develop from a floral ovary; also used in a technically imprecise sense for some sweet or sweetish vegetables | |
Fruit salad is a simple way of making fruits into a dessert. | |
3. subst. An end result, effect, or consequence; advantageous or disadvantageous result. | |
His long nights in the office eventually bore fruit when his business boomed and he was given a raise. | |
4. subst. Offspring from a sexual union. | |
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb. | |
The litter was the fruit of the union between our whippet and their terrier. | |
5. subst. (dated, colloquial, derogatory) A homosexual or effeminate man. | |
6. subst. (as a modifier) Of, pertaining to, or having fruit; (of living things) producing or consuming fruit. | |
7. v. To produce fruit, seeds, or spores. | |
italiano > inglese | |
frutta | |
1. subst. (collective) fruit (food) | |
L'arancia è un tipo di frutta. - The orange is a type of fruit. | |
Oggi c'è tanta frutta. - Today there is a lot of fruit. | |
La frutta è importante quanto la verdura nella dieta di ogni giorno. - Fruit is as important as the vegetables in the everyday's diet. | |