Página Inicial Lexis Rex

Palavra Inglês do Dia

fruit



fruit
fruta


Definições

inglês > português
fruit
     1. Adjetivo. frutífero, que dá frutos
     2. Substantivo. (Biologia) fruto
           The tree provides fruit. (A árvore produz frutos.)
           The fruit of this plant split into two parts. (Os frutos desta planta se dividem em duas partes.)
     3. Substantivo. (Culinária) fruta
           Eat plenty of fruit. (Coma muita fruta.)
           The tree provides fruit. (A árvore produz frutos.)
     4. Substantivo. aroma ou sabor de um vinho
     5. Substantivo. fruto, consequência, resultado:
           Will we ever be able to enjoy the fruits of our labor? (Poderemos um dia aproveitar os frutos do nosso trabalho?)
     6. Substantivo. (Figurado) filho, fruto (de uma união)
     7. Substantivo. (Gíria) (Ofensivo) homossexual, homem efeminado
     8. Verbo. (Biologia) produzir frutos
     9. Verbo. (Figurado) lucrar, trazer benefício
inglês > inglês
fruit
     1. n. (botany) The seed-bearing part of a plant, often edible, colourful and fragrant, produced from a floral ovary after fertilization.
           While cucumber is technically a fruit, one would not usually use it to make jam.
     2. n. Any sweet, edible part of a plant that resembles seed-bearing fruit, even if it does not develop from a floral ovary; also used in a technically imprecise sense for some sweet or sweetish vegetables
           Fruit salad is a simple way of making fruits into a dessert.
     3. n. An end result, effect, or consequence; advantageous or disadvantageous result.
           His long nights in the office eventually bore fruit when his business boomed and he was given a raise.
     4. n. Offspring from a sexual union.
           Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb.
           The litter was the fruit of the union between our whippet and their terrier.
     5. n. (dated, colloquial, derogatory) A homosexual or effeminate man.
     6. n. (as a modifier) Of, pertaining to, or having fruit; (of living things) producing or consuming fruit.
     7. v. To produce fruit, seeds, or spores.
português > inglês
fruta
     1. n-f. an edible fruit or nut

Pronúncia

pronunciation

Exemplos

I have many fruit trees in my garden.
    Há muitas árvores frutíferas em meu jardim.
I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.
    Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
Children like fruit juice.
    As crianças gostam de suco de fruta.
What is a child, monsieur, but the image of two beings, the fruit of two sentiments spontaneously blended?
    Que é uma criança, meu caro, senão a imagem de dois seres, o fruto de dois corações que espontaneamente se uniram?
Of course. The apples come from a good farm not far from here, and the fruit is delicious this time of the year.
    Com certeza. As maçãs vêm de uma boa granja não distante daqui, e nesta época do ano a fruta está deliciosa.



Reveja Palavras Prévias

filepruneearphonefruit
nailanimalnappyrug
coldcotton budthighvet
peatwenty-sevenninety-fourroof









Subscrever às Palavra do Dia
Email: