Palavra Italiano do Dia
berebeber
Definições
italiano > português |
bere |
1. Substantivo. bebida, algo que se bebe |
2. Substantivo. bebida, vício de consumir bebida alcoólica em demasia |
3. Verbo. beber: |
Dove si può bere qualcosa? (Onde se pode beber algo?) |
4. Verbo. beber, ingerir bebida alcoólica: |
Ha smesso di bere da due anni ormai. (Já faz dois anos que parou de beber.) |
5. Verbo. (Coloquial) engolir, acreditar numa mentira ou história duvidosa |
6. Verbo. (Automobilismo) beber, consumir combustível em excesso |
italiano > italiano |
bere |
1. sost. atto di bere |
2. sost. vizio o dipendenza dagli alcolici |
3. sost. bevande |
4. verb. immettere liquidi nel proprio corpo per via orale, per dissetarsi, nutrirsi o curarsi da una malattia |
bere un bicchiere d'acqua |
5. verb. (per estensione) (senso figurato) l'atto di assumere alcolici in genere |
ha smesso di bere da due anni ormai |
più o meno coscientemente, bere oltremodo per decenni è veramente un lento suicidio |
6. verb. (senso figurato) credere ingenuamente a qualcosa |
gli ho raccontato una frottola e se l'è bevuta |
7. verb. (senso figurato) assorbire |
8. verb. (senso figurato) consumare molto carburante |
9. verb. (senso figurato) superare facilmente |
l'attaccante si è bevuto due difensori e ha segnato una rete |
português > italiano |
beber |
1. bere |
Pronúncia
Exemplos
Mio padre smise di bere. O meu pai parou de beber. Non posso bere il caffè senza zucchero. Eu não posso tomar café sem açúcar. Dovresti smettere di fumare e di bere. Você deveria deixar de beber e fumar. Io ho smesso di fumare e di bere. Eu parei de fumar e de beber. Non bere l'acqua nel bicchiere sporco! Não beba a água no copo sujo! |
Reveja Palavras Prévias
ottantaquattro | sterzo | zero | soggiorno |
lametta | vespa | targa | cinque |
quaranta | ventitré | freddo | nave |
macellaio | copricerchione | dieci | lavare |
Subscrever às Palavra do Dia |
Email: |