Página Inicial Lexis Rex

Palavra Italiano do Dia

uomo



homem
homem

Gênero

O gênero do uomo é masculino. Por exemplo un uomo.

Definições

italiano > português
uomo
     1. Substantivo. homem, ser humano:
           L'uomo ha causato molti danni in queste terre. (O homem causou muito dano nestas terras.)
     2. Substantivo. homem, a espécie Homo sapiens sapiens.
     3. Substantivo. homem, varão, indivíduo adulto do sexo masculino:
           C'era un uomo in quella stanza. (Havia um homem naquele cômodo.)
     4. Substantivo. homem, empregado, encarregado.
     5. Substantivo. marido, esposo.
     6. Substantivo. membro, afiliado, indivíduo que faz parte de um grupo.
italiano > italiano
uomo
     1. sost. (antropologia) (zoologia) (mammalogia) individuo adulto di sesso maschile della specie umana
           c'era un uomo in quella stanza
     2. sost. (per estensione) la specie umana, l'umanità: anche la maggioranza o una grande parte di essa
           l'uomo ha causato molti danni in queste terre
português > italiano
homem
     1. sost-m. uomo

Pronúncia




Exemplos

"Capisco", disse l'uomo cieco mentre raccoglieva il suo martello e la sua sega.
    "Estou vendo", disse o cego enquanto pegava seu martelo e sua serra.
L'uomo è vecchio.
    O homem é velho.
Che uomo divertente!
    Que homem engraçado!
È vero che lui è un uomo istruito, ma manca di buon senso.
    É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.
Credo che quest'uomo si sia perso.
    Eu acho que esse homem está perdido.



Reveja Palavras Prévias









Subscrever às Palavra do Dia
Email: