Das italienische Wort für essen ist
cibo

Geschlecht

Plural

Italienische Definition

Übersetzungen für essen und ihre Definitionen

pasto	©
1. [1] die Mahlzeit, das Essen

pasto	©
1. sost. consumazione di cibi a mezzogiorno o a sera, denominati rispettivamente pranzo e cena
2. verb. paricipio passato maschile singolare di pascere

cibo
1. [1] Speise (f), Essen (n), Nahrung (f), Kost (f)
2. [2] bei Tieren: Futter (n)

cibo
1. sost. (gastronomia) (biologia) alimento che viene ingerito dall'uomo o dall'animale
la quantità di cibo che potete mangiare senza aumentare di peso dipende dal vostro metabolismo
cibo di qualità
2. sost. (familiare) in generale è un menù specifico
"Dai, andiamo... Fidati! In quel ristorante si mangia ottimo cibo"
3. sost. (senso figurato) ciò con cui si ha piena dimestichezza
"Eh, me lo chiedi!? Ora vedrai, l'informatica è il mio cibo!"
4. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente di cibare

mangiare
1. [1] das Essen
2. [2] die Kost
3. Verb:
4. [1] (transitiv) essen
5. [2] (transitiv) Tier: fressen
6. [3] (transitiv) zerfressen
[1] A che ora mangiate? — Mangiamo alle otto.
Um welche Zeit esst ihr? — Wir essen um 8:00 Uhr.

mangiare
1. verb. nutrirsi di alimenti solidi o semisolidi
mangiare lentamente può moderare l'appetito, perché il cervello impiega dieci minuti per registrare la sensazione di sazietà
2. verb. (scacchi) muovere un pezzo sulla casella in cui sta un altro pezzo, eliminando così il secondo dal gioco
devi mangiare il cavallo
3. sost. consumazione di cibi a mezzogiorno o a sera
4. sost. (per estensione) ogni cibo o vivanda gustosi e piacevoli al palato
oltre all'acqua, il mangiare è la primissima risorsa assolutamente necessaria per vivere

Aussprache