Das italienische Wort für Modell ist
modella

Geschlecht

Das Geschlecht von modella ist weiblich. z.B. la modella. Die männliche Form ist il modello.

Plural

Der Plural von modella ist modelle.

Italienische Definition

Modell
1. modello
2. modellino

Übersetzungen für Modell und ihre Definitionen

simulacro
1. Modell, Mockup
2. Simulacrum, Simulakrum

simulacro
1. sost-m. statua o immagine che raffigura una divinità o un eroe. Generalmente viene usato per indicare un'immagine che non corrisponde esattamente alla realtà
2. sost-m. detto a cose ed oggetti, che per quanto progettati e realizzati a similitudine di un campione, di questo non ne possiedono né le qualità né le prestazioni

modello
1. Adjektiv:
2. [1] vorbildlich
3. [2] Muster-
4. [1] Modell
5. [2] Vorbild
6. [3] Muster, Schnittmuster

modello
1. sost. ogni cosa o persona ritenute esemplari
2. sost. originale da riprodurre
3. sost. oggetto prodotto in serie oppure particolare nella sua unicità per caratteristiche specifiche o, per estensione, come rarità
quelle tre automobili sono modelli similari
4. sost. (per estensione) riferimento per eseguire
5. sost. (abbigliamento) abito confezionato in un solo esemplare secondo un progetto originale
6. sost. (arte), (architettura), (tecnologia), (ingegneria) riproduzione in scala ridotta di un oggetto o di una struttura
7. sost. (burocrazia) modulo da compilare, cioè foglio cartaceo con campi predefiniti da riempire a penna
8. sost. (matematica), (informatica) struttura che rispetta gli assiomi di una teoria
9. sost. (elettronica), (informatica), (tecnologia), (ingegneria) è un prodotto completo e quindi finito, tra cui per esempio il robot
ora il modello-18 può essere fabbricato in serie
10. sost. (industria) riproduzione in scala di mezzi quali automobili, velivoli, navi, barche e simili, con vari materiali come per esempio in legno, per lo studio del prodotto, del suo design, dell'aerodinamica, dell'estetica, ecc.
11. sost. (professione) individuo che si presta a pose artistiche, fotografiche, cinematografiche o che svolge la professione dell'indossatore
12. sost. (filosofia) (per estensione) sistema correlato ad un altro per somiglianza, attinenza e fondamenti o principi
13. sost. (senso figurato) soggetto percepito al di là dei normali canoni intellettivi, di cui si ha una vaga visione ogniqualvolta se ne riproponga un confronto, ovvero attraverso l'assimilazione della sua medesima idea
"La realizzazione di un modello perfetto avviene nel corso del tempo... sempre aumentandone l'effetto"
14. sost. (raro) tra sogno e realtà, dall'immaginario e surreale al concreto e veridico, è l'incontro esaustivo nell'affinità di archetipo ed appunto le figure corrispettive
l'infinito è modello per il finito
15. verb. prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo modellare