Malay > English |
payung |
1. n. umbrella, parasol (cloth-covered frame used for protection against rain or sun). |
2. n. a parachute; usually as payung terjun. |
Askar itu terjun dari pesawat dengan payung berbentuk bulat. - The soldier jumped out of the plane with a round-shaped parachute. |
3. n. (mycology) a cap or the top part of a mushroom. |
Cendawan itu ada payung yang besar. - The mushroom have a big cap. |
4. n. (figuratively) something that provide shade or shelter. |
5. n. (figuratively) Something that provides protection, protector. |
Raja adalah payung negara. - King is the protector of the nation. |
6. v. To use an umbrella |
Kami datang dengan berpayung ke mari. - We come here by using an umbrella. |
7. v. To use as shelter; (poetic) to be under the shade of something. |
Dia hanya berjalan berpayungkan langit dan awan. - He walks only under the shade of the sky and clouds. |
8. v. (figuratively) To cover and provide shade or shelter |
Pohon ara itu tumbuh memayungi jalan. - The fig tree grows, shading the road. |
9. v. (figuratively) To provide protection. |
10. v. (slang) to treat, expense |
Jom makan, hari ni aku payung. - Let's eat, today I am treating. |
11. v. (slang) to show something or share a picture, video etc (in sense of treating) |
Kali ini, aku payung gambar kucing aku tengah tidur. - This time, I will show a picture of my cat sleeping. |