| 1 |
我 |
| 1. pronome. io | |
| 我学习 汉语 wǒ xuéxi hànyŭ - io studio la lingua cinese | |
| 2. pronome. me, a me, mi | |
| 2 |
你 |
| 1. pronome. tu | |
| 你学习 汉语 nǐ xuéxi hànyŭ - tu studi la lingua cinese | |
| 2. pronome. te, a te, ti | |
| 3 |
是 |
| 1. verb. essere (copula; può reggere solo predicati nominali costituiti da sostantivi, mai da aggettivi) | |
| 他是我的 朋友 tā shì wǒ de péngyou - egli è mio amico | |
| 我是中国人 wǒ shì zhōngguó rén - io sono cinese un abitante della Cina | |
| 我是一 个 高兴 的 人 wǒ shì yī ge gāoxìng de rén - io sono una persona felice | |
| 4 |
他 |
| 1. pronome. egli, lui | |
| 他学习 汉语 tā xuéxi hànyŭ - egli studia la lingua cinese | |
| 2. pronome. lui, a lui, gli | |
| 5 |
有 |
| 1. esistere | |
| 2. verb. avere, possedere | |
| wǒ yǒu yīge Zhōngguó péngyou - ho un amico cinese | |
| wǒ méi yǒu qìchē - non possiedo l'automobile | |
| 3. verb. essere, esserci, esistere | |
| 有一些 很 仁慈 的 人 yǒu yīxiē hěn réncí de rén - esistono alcune persone davvero misericordiose | |
| 4. verb. esserci, essere in (con il luogo come soggetto e ciò che vi si trova come complemento oggetto) | |
| 6 |
在 |
| 1. verb. esistere | |
| 2. verb. esserci, stare in, trovarsi a (richiede complemento oggetto) | |
| 他在中国 tā zài Zhōngguó - egli si trova in Cina | |
| 今天 晚上 我 不在家 jīntiān wǎnshàng wǒ bú zài jiā - questa sera non sono in casa | |
| 3. prep. a, in (forma il complemento di stato in luogo) | |
| 在大学 我 学习 汉语 zài dàxué wǒ xuéxi hànyǔ - all'università studio lingua cinese | |
| 在中 餐馆 我 吃 春卷 zài zhōngcānguǎn wǒ chī chūnjuǎn - al ristorante cinese mangio gli involtini primavera | |
| 7 |
不 |
| 1. avv. non | |
| 她不是 意大利 人， 是 西班牙 人 tā bù shì Yìdàlìrén, shì Xībānyárén - lei non è italiana, è spagnola | |
| wǒ bù xǐhuan kàn diànshì - non mi piace guardare la televisione | |
| 我不太 好 wǒ bù tài hǎo - non mi sento molto bene | |
| 2. avv. no (utilizzato per dare risposta negativa alle domande; si noti che tuttavia è molto più comune, soprattutto in contesi formali, formare la negazione ripetendo il verbo) | |
| “你 是 意大利 人 吗？” “不(是)” "nǐ shì yìdàlìrén ma?" "bù(shì)" - "sei italiano?" "no(n lo sono)" | |
| 3. avv. realizza la costruzione (verbo)不(verbo)..., che rende la frase interrogativa (si veda anche 吗) | |
| 8 |
来 |
| 1. verb. venire, dirigersi verso l'ascoltatore | |
| 明天 我 会来你 家 míngtiān wǒ huì lái nǐ jiā - domani verrò a casa tua | |
| 9 |
人 |
| utilizzato come radicale Kangxi numero 9 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
| 1. sost. uomo, essere umano | |
| 人是 一 种 灵长目 rén shì yī zhǒng língchángmù - l'uomo è un tipo di primate | |
| 2. sost. persona, persone, gente | |
| 一 个人来 了 yī ge rén lái le - è venuta una persona | |
| 每天 很 多人坐 地铁 měitiān hěn duō rén zuò dìtiě - ogni giorno molte persone prendono la metropolitana | |
| 3. sost. popolazione, popolo/i, abitante/i di un luogo o paese | |
| 10 |
她 |
| 1. pronome. ella, lei | |
| 她学习 汉语 tā xuéxi hànyŭ - lei studia la lingua cinese | |
| 2. pronome. lei, a lei, le | |
| 11 |
说 |
| 1. verb. persuadere | |
| 2. verb. parlare, dire | |
| 3. verb. spiegare | |
| 4. verb. rimproverare, sgridare | |
| 5. sost. una teoria | |
| 12 |
好 |
| 1. agg. buono, gradevole, eccellente | |
| yī ge hǎo tiān - una buona giornata | |
| 2. agg. buono, caro, gentile | |
| 他 是 我 的 很好朋友 tā shì wǒ de hěn hǎo péngyǒu - è un mio caro amico | |
| 3. agg. in buona salute, che sta bene in salute | |
| "nǐ hǎo ma?" "hǎo, xièxie" - "stai bene?" "sto bene, grazie" | |
| - wǒ nǎinai shēntǐ hěn hǎo - mia nonna sta bene in salute | |
| 13 |
想 |
| 1. verb. pensare, credere, ritenere | |
| wǒ xiǎng zhème - io penso questo/io la penso così | |
| wǒ xiǎng tā hěn cōngmíng - ritengo che lui sia molto intelligente | |
| 2. verb. (ausiliare) desiderare, volere | |
| 我想喝 茶 wǒ xiǎng hē chá - vorrei (bere) un tè | |
| 我 很 累， 想回 家 wǒ hěn lèi, xiǎng huí jiā - sono stanco, vorrei tornare a casa | |
| 14 |
很 |
| 1. avv. (prima di un verbo) molto, estremamente | |
| wǒ hěn xǐhuan kàn shū - mi piace molto leggere | |
| 2. avv. (prima di un aggettivo) utilizzato come avverbio di grado per annullare il grado comparativo dell'aggettivo, in particolare trovando amplissimo utilizzo nel costruire le frasi a predicato aggettivale (soggetto + avverbio di grado + aggettivo); in questi casi può mantenere o meno il significato di "molto", in genere a seconda del contesto o dell'enfasi con cui viene pronunciato | |
| 她很漂亮 tā hěn piàoliang - lei è bella oppure lei è molto bella | |
| 今天 我很忙 jīntiān wǒ hěn máng - oggi sono indaffarato oppure oggi sono molto indaffarato | |
| 15 |
看 |
| 1. verb. guardare, vedere | |
| 你看这儿 吧 nǐ kàn zhèr ba - guarda qui | |
| 2. verb. leggere un libro, un giornale etc. | |
| 我看报纸 wǒ kàn bàozhǐ - io leggo il giornale | |
| 我 喜欢看书 wǒ xǐhuan kàn shū - mi piace leggere i libri | |
| 3. verb. guardare un film, uno spettacolo etc. | |
| 今天 晚上 我 会看电影 jīntiān wǎnshàng wǒ huì kàn diànyǐng - questa sera guarderò un film | |
| 16 |
给 |
| 1. verb. dare | |
| 17 |
可以 |
| 1. verb. potere | |
| 18 |
但 |
| 1. cong. ma, appena, comunque | |
| 19 |
大 |
| utilizzato come radicale Kangxi numero 37 (vedi gli hanzi con questo radicale) | |
| 1. agg. grande, grosso, ampio | |
| 一 只大猫 yī zhī dà māo - un grosso gatto, un gattone | |
| 我 的 汽车 很大 wǒ de qìchē hěn dà - la mia automobile è grande | |
| 中国 非常大 Zhōngguó fēicháng dà - la Cina è molto grande | |
| 2. agg. grande di età, adulto | |
| 你 多大了? nǐ duō dà le? - quanti anni hai? (lett. quanto sei diventato grande?) | |
| 20 |
它 |
| 1. pronome. esso, essa (riferito a cose e oggetti inanimati) | |
| 2. pronome. ad esso/ad essa, gli/le (neutro) | |
