La palabra Ruso para pegar es
ударить
udarit'
Definición rusa
| pegar | |
| 1. клеить, приклеивать, наклеивать, склеивать | |
| 2. прикреплять; нашивать, пришивать | |
| 3. вплотную подгонять, придвигать | |
| 4. передавать; заражать (болезнью и т. п.) |
Traducciones de pegar y sus definiciones
| приклеить | |
| приклеить | ||
| 1. прикрепить клеем или чем-либо клейким | ||
| 2. перен., разг. закрепить за кем-либо, чем-либо (прозвище, репутацию (итп) | ||
| приклеивать | ||
| 1. pegar | ||
| приклеивать | ||
| 1. прикреплять клеем или чем-либо клейким | ||
| 2. перен., разг. закреплять за кем-либо, чем-либо (прозвище, репутацию (итп) | ||
| ударить |  | ||
| 1. golpear, pegar | |||
| ударить | | ||
| 1. то же, что стукнуть;нанести резкий толчок или тычок | |||
| | |||
| 2. (военн.), перен. то же, что атаковать;нанести удар | |||
| | |||
| избить | |
| избить | ||
| 1. (сов.) от избивать | ||
| приклеиваться | ||
| 1. adherir, pegar | ||
| 2. pegarse | ||
| приклеиваться | ||
| 1. (к чему и без доп.) крепко присоединяться к поверхности чего-либо при помощи специальных липких веществ (клея, клейстера и т.п.) | ||
| | ||
| | ||
| 2. приставать, прилипать, прилегать вплотную | ||
| | ||
| | ||
| 3. перен. (о прозвище, фамилии (итп) закрепляться за кем-либо | ||
| | ||
| 4. страд. к приклеивать | ||
| | ||
| | ||
| стучать | ||
| 1. golpear, pegar | ||
| стучать | ||
| 1. наносить ритмичные удары по чему-либо | ||
| | ||
| 2. издавать короткие отрывистые звуки, как при ударах | ||
| 3. (жарг.) докладывать, доносить | ||
| приклеиться | |
| приклеиться | ||
| 1. прикрепиться к чему-либо с помощью клея или чего-либо клейкого | ||
| | ||
| | ||
| 2. прилипнуть, пристать к чему-либо | ||
| | ||
| | ||
| 3. разг. закрепиться за кем-либо, чем-либо (обычно о прозвище, кличке (итп) | ||
| 4. разг. не отрываясь, заниматься чем-либо | ||
| 5. разг. пристать, увязаться за кем-либо | ||
| бить | ||
| 1. golpear, pegar | ||
| бить | ||
| 1. наносить удар; совершать резкое движение до соприкосновения с каким-либо объектом | ||
| | ||
| | ||
| 2. ударять, стучать во что-л., обо что-л., по чему-л. при движении | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 3. перен. (во что-л. (о свете, запахе, звуке (итп)) с особой силой действовать на ощущения, чувства (итп), стремительно проникать куда-либо | ||
| | ||
| | ||
| 4. перен. подвергать насилию, причиняя боль и травмы; наносить удары, побои, избивать; наказывать | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 5. перен. ударами производить звуки, шум; ударами давать сигнал, извещать о чём-либо | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 6. разрушать, раскалывать предмет, ударяя его чем-либо или обо что-либо; разбивать, раздроблять | ||
| | ||
| | ||
| | ||
| 7. ударами вгонять во что-либо, заколачивать | ||
| | ||
| 8. перен. сражаться; наносить поражение, громить | ||
| | ||
| 9. умерщвлять на охоте или на бойне; резать, колоть скот | ||
| | ||
| | ||
| 10. подвергать порче, уничтожать морозом (о хлебе на корню) | ||
| | ||
| | ||
| 11. перен., (о стрелковом оружии и стрелка́х) стрелять, попадать | ||
| | ||
| | ||
| 12. перен., (о болезни) трясти, вызывать озноб, заставлять колебаться, дрожать | ||
| | ||
| 13. перен. истекать под напором; извергаться; стремительно вытекать наружу | ||
| | ||
| | ||
| 14. (истор.) изготовлять, обрабатывать ударами, давлением; пушить шерсть, ударяя струной, палкой; ударами расплющивать в листы (медь, железо) | ||
| | ||
| | ||
| 15. (кулин.) размешивать, взбивать до однородной массы | ||
| | ||
| 16. (шахм.) снимать фигуру или пешку противника с доски, замещая её на свою; брать | ||
| | ||
| 17. (шахм.) (о фигуре или пешке) держать поле под ударом, быть в состоянии взять фигуру противника, попавшую на это поле | ||
| | ||
| 18. (карт.) (в некоторых играх) крыть карту противника своей картой более высокого достоинства | ||
| | ||
| 19. (карт.) (о карте, в некоторых играх) иметь более высокое достоинство | ||
| | ||
| клеить | ||
| 1. encolar, pegar | ||
| клеить | ||
| 1. прикреплять или скреплять что-либо с помощью клея | ||
| | ||
| 2. изготавливать склеиванием | ||
| | ||
| 3. перен. (вульг.) знакомиться или общаться в флиртующей манере, свидетельствующей об интересе в дальнейшем более близком общении | ||
| | ||
| 4. крим. (жарг.) приписывать кому-либо несовершённое преступление | ||
| | ||
| стукнуть | ||
| 1. golpear | ||
| стукнуть | ||
| 1. разг. то же, что ударить | ||
| | ||
| 2. (жарг.) то же, что донести;совершить донос | ||
| 3. (жарг.) то же, что исполниться;исполниться лет (о возрасте, обычно большом) | ||
| прилипать | |
| прилипать | ||
| 1. приставать, оказываться прикреплённым к чему-либо | ||
| 2. перен., разг. надоедать кому-либо, приставать к кому-либо | ||
| 3. перен., разг. оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах) | ||
| 4. перен., разг. передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чём-либо плохом) | ||
| 5. перен., разг. прижиматься, прислоняться к чему-либо | ||
| 6. перен., разг. постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо | ||
| побить | ||
| 1. ganar | ||
| 2. vencer, derrotar | ||
| 3. golpear, pegar | ||
| побить | ||
| 1. провести некоторое время, занимаясь битьём, нанося удары | ||
| 2. избить, нанести побои | ||
| 3. победить в соревновании, состязании, игре | ||
| 4. перен. превзойти кого-либо, превысить что-либо | ||
| | ||
| 5. разг. убить, умертвить всех или многих | ||
| 6. уничтожить, повредить посевы, какую-либо растительность | ||
| 7. разг. разбить, раздробить на части всё, многое | ||
| 8. повредить во многих местах ударами, толчками и т. п. | ||
| склеить | |
| склеить | ||
| 1. скрепить при помощи клея | ||
| 2. слепить, заставить слипаться (о чем-либо клейком) | ||
| 3. изготовить или восстановить что-либо разбитое, разломанное, разорванное, скрепив части клеем | ||
| 4. перен., разг. собрать, составить что-либо из каких-либо частей | ||
| 5. перен., разг. наладить вновь, восстановить | ||
| прилипнуть | ||
| 1. pegarse | ||
| 2. adherir, pegar | ||
| прилипнуть | ||
| 1. пристать, оказаться прикреплённым к чему-либо | ||
| 2. перен., разг. надоесть кому-либо приставанием, постоянными вопросами и т. п. | ||
| 3. перен., разг. оказаться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах) | ||
| 4. перен., разг. прижаться, прислониться к чему-либо | ||
| 5. перен., разг. начать неотступно следовать за кем-либо, постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо | ||
| ударять | ||
| 1. golpear, pegar | ||
| ударять | ||
| 1. наносить удар; совершать резкое движение до соприкосновения с каким-либо объектом | ||
| | ||
| 2. перен. атаковать, нападать | ||
| 3. (лингв.) ставить ударение; выделять силой голоса, изменением тона или длительности слог в слове или речевом потоке | ||
| | ||
| избивать | ||
| 1. golpear | ||
| 2. apalear | ||
| избивать | ||
| 1. бить кого-то долго и жестоко | ||
| вставлять | ||
| 1. insertar, meter | ||
| вставлять | ||
| 1. помещать, вделывать внутрь | ||
| | ||
| | ||
| 2. вносить дополнение в написанное | ||
| 3. говорить, замечать вслух попутно, в перерыве чужой речи | ||
| | ||
| 4. разг. делать выговор, наказывать | ||
| вставить | |
| вставить | ||
| 1. поместить, вделать внутрь | ||
| 2. внести дополнение в написанное | ||
| 3. сказать, заметить вслух попутно, в перерыве чужой речи | ||
| | ||
| прикреплять | ||
| 1. adjuntar | ||
| прикреплять | ||
| 1. прочно приделывать, присоединять к чему-либо | ||
| 2. перен. передавать в чьё-либо распоряжение, в чей-либо круг обязанностей, полномочий (итп) с целью оказания какой-либо помощи, выполнения каких-либо заданий (итп) | ||
| 3. перен. регистрировать где-либо для какого-либо обслуживания, использования | ||
Entradas en el diccionario Wikcionario
Pronunciación
Más palabras para Acciones
Todos los conjuntos de vocabulario
Prueba aleatoria:
¿Cuál es la palabra para colina?
¿Cuál es la palabra para colina?
Empieza a aprender vocabulario ruso
| Suscribirse a la Palabra del Día |
| Email: |
Aprende palabras para acciones con
Opción múltipleImagen OcultaBingoJuego del AhorcadoSopa de LetrasCrucigramaFlashcardsMemory