La palabra Ruso para puerta es
дверь

Definición rusa

Traducciones de puerta y sus definiciones

ворота
1. puerta, portón
2. portería

ворота
1. широкий вход или проезд в ограде, в стене, запираемый створами
Хозяин встретил нас у ворот, держа фонарь под полою, и ввел меня в горницу, тесную, но довольно чистую; лучина освещала её.
2. перен. город, порт, и т. п., через который осуществляются экономические, культурные и т. п. связи какой-либо страны (региона) с другими странами (регионами).
Калининград - это ворота России в Европу.
3. (спорт.) две стойки с перекладиной, заграждение в виде дуги и сетки, куда направляют мяч, шайбу и т. п.
Бразилец в борьбе бьёт по воротам, мяч попадает в стойку.
Первый мяч в воротах гостей оказался на 15-й минуте.
4. (спец.) затворы шлюзов, служащие для удержания воды на определённом уровне (пример)

дверь
1. f. Puerta.

дверь
1. закрываемый проём в стене крытого помещения, предназначенный для входа или выхода
Мне не оставалось ничего другого, как войти в дверь и представиться официально.
2. заслон для двери , распашной или сдвижной, обычно прямоугольной формы
Я постучал в дверь комнаты и вошёл, не дождавшись ответа.
Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было.
3. перен. возможность перехода (куда-либо; в иное состояние)
Каждый раз испытываешь острое чувство утраты, когда так внезапно прерывается один отрезок жизни и открывается дверь в другой.
(-)Это не совсем яма,(-)говорю я.(-)Это скорее дверь в другой мир.
4. Холонимы. дом, жилище, здание, строение
5. Меронимы. косяк, балка, порог, створка, петля, ручка, замок, засов, затвор, замочная скважина
6. Метаграммы. (метаграммы:*верь)
7. Метаграммы. дщерь

Pronunciación