La palabra Ruso para tarde es
пополудни

Definición rusa

Traducciones de tarde y sus definiciones

день	©
1. m. Día (claridad causada por el Sol en la Tierra).
2. m. Día (periodo que va desde la medianoche hasta la siguiente medianoche).
3. m. Día (fecha señalada de alguna fiesta o conmemoración).
4. m. Día (época, etapa de la vida).

день	©
1. светлая часть суток от рассвета до заката солнца, в противоположность ночи
Уж небо осенью дышало, // Уж реже солнышко блистало, // Короче становился день.
Уже бледнеет день, скрываясь за горою
Погас бледнея день осенний
2. перен., разг. то же, что сутки
В году 365 дней.
Лекарь мой, несмотря на то что я ему очень мало платил, приезжал три раза в день.
Вот ввечеру приезжает через пять дён батюшка, хмурый и грозный, да немочь-то дорогой сломила его.
3. (преим. с загл. буквы) праздник, обычно ежегодный; юбилей, годовщина
День Знаний
День Победы
Юрьев день
4. перен. момент времени, соответствующий некоему событию
Я уверен(-)придёт день, когда наши усилия будут вознаграждены.
И вот день расплаты настал.
В дни траура в верхней части древка Государственного флага Российской Федерации крепится чёрная лента, длина которой равна длине полотнища флага.

поздний	©
1. tarde

поздний	©
1. представляющий собой конечную пору суток или какой-либо части суток, года
Да в этот поздний час спали все и в большой квартире: никто не мылся в ванной, не топал по коридору.
Поздний вечер, дозревают и уплотняются сумерки, но ещё не темно и видно хорошо, разборчиво.
2. приходящийся на такое время
То ли завтрак это был поздний, то ли ранний обед, но сидели за столом долго.
3. задержавшийся появлением, наступивший, совершённый после обычного или нужного времени: запоздалый
В одном из окошек ставни были нарочно не заперты, и на подоконнике стояла свеча ― видимо, с целью служить маяком ожидаемому на сегодня позднему гостю.
В тревожной немоте она звала его по ночам, искала каждый день неутолимо, жадно, стараясь увести от людей, чтобы подарить свою позднюю любовь, но никогда не решалась почему-то сказать этого прямо.
Тёмный поздний рассвет чуть брезжил над болотами.
Сыну 14 лет, у Болотовой это поздний ребёнок.
4. несвоевременный
Он пробежал мысленно всю свою жизнь: в сотый раз раскаяние и позднее сожаление о минувшем подступило к сердцу.
5. оставшийся после других; задержавшийся слишком долго; один из последних (обычно о растениях, плодах, насекомых (итп)
Остался на лугу только один поздний жёлтый одуванчик, такой невзрачный и несчастный, что жалко его было срывать.
6. составляющий конечный этап чего-либо
Но в возраст поздний и бесплодный, // На повороте наших лет, // Печален страсти мёртвой след.
Подобно этим сочинениям, «Песни Гурре» ― плоть от плоти порождение позднего романтизма, и в первую очередь Вагнера, с его гармонической и оркестровой роскошью, густой, тягучей и переливчатой музыкальной тканью, погружающей слушателя в состояние

вечер	©
1. velada

вечер	©
1. часть суток между полднем и ночью (в русской языковой традиции вечер начинается в 16 часов и длится до 23 часов)
Наступил вечер, надлежало возвратиться домой, и цветы были брошены в Москву-реку.
Около десяти часов вечера она пришла в себя; мы сидели у постели.
Чапурин не заставил себя долго ждать ― в тот же день поздним вечером сидел он с Груней в ее горнице.
2. вечернее собрание для развлечения, увеселения, празднования, как правило с угощением
И вот прискакал ко мне ездовой от приятеля с приглашением на вечер к прежнему его хозяину, князю Львинскому.
Но однажды мы встретились на вечере у Юсупова, куда он приехал из театра.
Вечера у Миши были особенно шумны, и собеседники нередко просиживали за полночь.
3. общественное собрание, устраиваемое вечером и посвящённое чему-либо
Устраивались литературные вечера, читались и обсуждались рукописи новых книг, напечатать которые их авторы не надеялись.
Через несколько дней я встретил его на вечере поэзии Рафаэля Альберти.
Смотрели вечер балета Якобсона ― миниатюры, которые привели нас в неописуемый восторг.
4. Холонимы. сутки