2. перен. то, что является преградой, препятствием для осуществления чего-либо
3. (спорт.) препятствие в виде перегородки, перекладины на стойках (в спортивных состязаниях — беге, скачках и т. п.)
4. (истор.) черта, за которую дуэлянты не должны переступать
Противники имели право, сходясь до барьера, стрелять, когда кто захочет
затруднение
1. problema, dificultad
2. apuro, dificultad
3. valla
затруднение
1. сложность
2. препятствие
3. смущение
изгородь
1. cerca, valla
изгородь
1. лёгкий забор, ограда (обычно из вбитых в землю кольев с поперечно укрепленными жердями)
ограда
1. cerca, valla
ограда
1. сооружение, препятствующее перемещению, доступу куда-либо.
Каменная ограда.
Прочная ограда.
Построить ограду.
2. (перен.) (устар.) то же, что защита;охрана
Мазепа: Послушай: если было б нам, // Ему иль мне, погибнуть надо, // А ты бы нам судьёй была, // Кого б ты в жертву принесла, // Кому бы ты была ограда?
ограждение
ограждение
1. (действие;ограждать)
2. сооружение, которое ограждает что-либо, что, что ограждает
Я подлез под ограждение и побежал по длинной закруглявшейся тропе.
забор
1. cerca, valla
забор
1. (действие;забирать)
Забор проб производится два раза в день.
В тех случаях, когда забор воды осуществляется из озера или реки, которые находятся на значительном удалении от дома, и требуется большой напор, можно применить скважинный насос, поместив его предварительно в охлаждающий кожух.
2. место, где происходит такое действие; заборный пункт
Приехать на забор.
3. сооружение из досок, слег, планок, сетки и т. п., ограждающее что-либо; ограда (часто — высокая)
Новый мой знакомец повел меня туда, и через господский двор, обнесенный частым забором, пришли мы к низенькому домику.
Березки, которые при нем только что были посажены около забора, выросли и стали теперь высокими ветвистыми деревьями.