Coniugazione del verbo spagnolo soñar

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo spagnolo soñar, assieme alle traduzioni in italiano.

soñar è un verbo irregolare

Infinito		Segnato
soñar	sognare

Indicativo presente		Segnato
yo sueño	io sogno
tú sueñas	tu sogni
él sueña	lui sogna
ella sueña	lei sogna
nosotros soñamos	noi sogniamo
vosotros soñáis	voi sognate
ellos sueñan	loro sognano
ellas sueñan	loro sognano

Imperfetto		Segnato
yo soñaba	io sognavo
tú soñabas	tu sognavi
él soñaba	lui sognava
ella soñaba	lei sognava
nosotros soñábamos	noi sognavamo
vosotros soñabais	voi sognavate
ellos soñaban	loro sognavano
ellas soñaban	loro sognavano

		Segnato
yo soñé	io sognai
tú soñaste	tu sognasti
él soñó	lui sognò
ella soñó	lei sognò
nosotros soñamos	noi sognammo
vosotros soñasteis	voi sognaste
ellos soñaron	loro sognarono
ellas soñaron	loro sognarono

Passato remoto / Pretérito indefinito		Segnato
yo he soñado	io ho sognato
tú has soñado	tu hai sognato
él ha soñado	lui ha sognato
ella ha soñado	lei ha sognato
nosotros hemos soñado	noi abbiamo sognato
vosotros habéis soñado	voi avete sognato
ellos han soñado	loro hanno sognato
ellas han soñado	loro hanno sognato

Trapassato prossimo / Pretérito pluscuamperfecto		Segnato
yo había soñado	io avevo sognato
tú habías soñado	tu avevi sognato
él había soñado	lui aveva sognato
ella había soñado	lei aveva sognato
nosotros habíamos soñado	noi avevamo sognato
vosotros habíais soñado	voi avevate sognato
ellos habían soñado	loro avevano sognato
ellas habían soñado	loro avevano sognato

Futuro		Segnato
yo soñaré	io sognerò
tú soñarás	tu sognerai
él soñará	lui sognerà
ella soñará	lei sognerà
nosotros soñaremos	noi sogneremo
vosotros soñaréis	voi sognerete
ellos soñarán	loro sogneranno
ellas soñarán	loro sogneranno

Futuro anteriore / Futuro perfecto		Segnato
yo habré soñado	io avrò sognato
tú habrás soñado	tu avrai sognato
él habrá soñado	lui avrà sognato
ella habrá soñado	lei avrà sognato
nosotros habremos soñado	noi avremo sognato
vosotros habréis soñado	voi avrete sognato
ellos habrán soñado	loro avranno sognato
ellas habrán soñado	loro avranno sognato

Condizionale		Segnato
yo soñaría	io sognerei
tú soñarías	tu sogneresti
él soñaría	lui sognerebbe
ella soñaría	lei sognerebbe
nosotros soñaríamos	noi sogneremmo
vosotros soñaríais	voi sognereste
ellos soñarían	loro sognerebbero
ellas soñarían	loro sognerebbero

Condizionale passato / Condicional perfecto		Segnato
yo habría soñado	io avrei sognato
tú habrías soñado	tu avresti sognato
él habría soñado	lui avrebbe sognato
ella habría soñado	lei avrebbe sognato
nosotros habríamos soñado	noi avremmo sognato
vosotros habríais soñado	voi avreste sognato
ellos habrían soñado	loro avrebbero sognato
ellas habrían soñado	loro avrebbero sognato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) yo sueñe	(... che) io sogni
(... que) tú sueñes	(... che) tu sogni
(... que) él sueñe	(... che) lui sogni
(... que) ella sueñe	(... che) lei sogni
(... que) nosotros soñemos	(... che) noi sogniamo
(... que) vosotros soñéis	(... che) voi sogniate
(... que) ellos sueñen	(... che) loro sognino
(... que) ellas sueñen	(... che) loro sognino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) yo soñara	(... che) io sognassi
(... que) tú soñaras	(... che) tu sognassi
(... que) él soñara	(... che) lui sognasse
(... que) ella soñara	(... che) lei sognasse
(... que) nosotros soñáramos	(... che) noi sognassimo
(... que) vosotros soñarais	(... che) voi sognaste
(... que) ellos soñaran	(... che) loro sognassero
(... que) ellas soñaran	(... che) loro sognassero

Imperativo		Segnato
soñemos	sogniamo

Participio presente		Segnato
soñando	sognante

Participio passato		Segnato
soñado	sognato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche