Coniugazione del verbo spagnolo vagar

Una lista delle coniugazioni comuni del verbo spagnolo vagar, assieme alle traduzioni in italiano.

Infinito		Segnato
vagar	errare

Indicativo presente		Segnato
yo vago	io erro
tú vagas	tu erri
él vaga	lui erra
ella vaga	lei erra
nosotros vagamos	noi erriamo
vosotros vagáis	voi errate
ellos vagan	loro errano
ellas vagan	loro errano

Imperfetto		Segnato
yo vagaba	io erravo
tú vagabas	tu erravi
él vagaba	lui errava
ella vagaba	lei errava
nosotros vagábamos	noi erravamo
vosotros vagabais	voi erravate
ellos vagaban	loro erravano
ellas vagaban	loro erravano

		Segnato
yo vagué	io errai
tú vagaste	tu errasti
él vagó	lui errò
ella vagó	lei errò
nosotros vagamos	noi errammo
vosotros vagasteis	voi erraste
ellos vagaron	loro errarono
ellas vagaron	loro errarono

Passato remoto / Pretérito indefinito		Segnato
yo he vagado	io ho errato
tú has vagado	tu hai errato
él ha vagado	lui ha errato
ella ha vagado	lei ha errato
nosotros hemos vagado	noi abbiamo errato
vosotros habéis vagado	voi avete errato
ellos han vagado	loro hanno errato
ellas han vagado	loro hanno errato

Trapassato prossimo / Pretérito pluscuamperfecto		Segnato
yo había vagado	io avevo errato
tú habías vagado	tu avevi errato
él había vagado	lui aveva errato
ella había vagado	lei aveva errato
nosotros habíamos vagado	noi avevamo errato
vosotros habíais vagado	voi avevate errato
ellos habían vagado	loro avevano errato
ellas habían vagado	loro avevano errato

Futuro		Segnato
yo vagaré	io errerò
tú vagarás	tu errerai
él vagará	lui errerà
ella vagará	lei errerà
nosotros vagaremos	noi erreremo
vosotros vagaréis	voi errerete
ellos vagarán	loro erreranno
ellas vagarán	loro erreranno

Futuro anteriore / Futuro perfecto		Segnato
yo habré vagado	io avrò errato
tú habrás vagado	tu avrai errato
él habrá vagado	lui avrà errato
ella habrá vagado	lei avrà errato
nosotros habremos vagado	noi avremo errato
vosotros habréis vagado	voi avrete errato
ellos habrán vagado	loro avranno errato
ellas habrán vagado	loro avranno errato

Condizionale		Segnato
yo vagaría	io errerei
tú vagarías	tu erreresti
él vagaría	lui errerebbe
ella vagaría	lei errerebbe
nosotros vagaríamos	noi erreremmo
vosotros vagaríais	voi errereste
ellos vagarían	loro errerebbero
ellas vagarían	loro errerebbero

Condizionale passato / Condicional perfecto		Segnato
yo habría vagado	io avrei errato
tú habrías vagado	tu avresti errato
él habría vagado	lui avrebbe errato
ella habría vagado	lei avrebbe errato
nosotros habríamos vagado	noi avremmo errato
vosotros habríais vagado	voi avreste errato
ellos habrían vagado	loro avrebbero errato
ellas habrían vagado	loro avrebbero errato

Congiuntivo presente		Segnato
(... que) yo vague	(... che) io erri
(... que) tú vagues	(... che) tu erri
(... que) él vague	(... che) lui erri
(... que) ella vague	(... che) lei erri
(... que) nosotros vaguemos	(... che) noi erriamo
(... que) vosotros vaguéis	(... che) voi erriate
(... que) ellos vaguen	(... che) loro errino
(... que) ellas vaguen	(... che) loro errino

Congiuntivo imperfetto		Segnato
(... que) yo vagara	(... che) io errassi
(... que) tú vagaras	(... che) tu errassi
(... que) él vagara	(... che) lui errasse
(... que) ella vagara	(... che) lei errasse
(... que) nosotros vagáramos	(... che) noi errassimo
(... que) vosotros vagarais	(... che) voi erraste
(... que) ellos vagaran	(... che) loro errassero
(... que) ellas vagaran	(... che) loro errassero

Imperativo		Segnato
vaguemos	erriamo

Participio presente		Segnato
vagando	errante

Participio passato		Segnato
vagado	errato

Coniugazione regolare

Coniugazione irregolare

Cambiamento di ortografia

Impara questi con

Risposta multipla

Parole intrecciate

Schede didattiche