Das spanische Wort für Brecheisen ist
palanca

Geschlecht

Plural

Übersetzungen für Brecheisen und ihre Definitionen

palanca
1. Hebel
2. Nageleisen, Kuhfuß

palanca
1. subst-f. Máquina simple compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, o fulcro. Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica que se aplica a un objeto, o para incrementar la distancia recorrida por un objeto en re
2. subst-f. Relación o influencia que se puede utilizar para provocar un cambio, obtener un favor, o una concesión.
3. subst-f. Persona con poder que favorece a alguien.
4. subst-f. Mozo ayudante del matarife o jifero.
5. subst-f. Arbusto de los climas calientes, cuya fruta, semejante a la ciruela, no es muy grata al paladar. El aroma de la flor es bastante repugnante.
6. subst-f. En albañilería; palo, a madera de porra, que sirve para machacar yeso.
7. subst-f. Viga que da movimiento a la báscula de un puente levadizo.
8. subst-f. Barra de hierro de unos 40 cm. de largo y 3 de grueso, con espiga perpendicular a ella en uno de sus extremos, para encajarla en el baco o en el mostrador y que pueda hacer así con ventaja el oficio de bigornia.
9. subst-f. Muletilla de bastante longitud que se emplea para fincar.

Aussprache

Der mexikanische Dialekt